Warrobit feat. Randy - Na de Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Warrobit feat. Randy - Na de Mi




Na de Mi
Nothing About Me
Un día me llama me dice me extraña
One day she calls me, says she misses me
Al otro no quiere saber na de mi
The next, she wants nothing to do with me
Al día me llama me dice mañana
The day after, she calls, says "tomorrow"
Y yo que la espere toda la semana me hace sufrir
And I, who waited all week, she makes me suffer
Te espero baby toda la semana
I wait for you, baby, all week long
Pero si no vuelves puede que me vaya
But if you don't come back, I might be gone
No me digas mentiras yo quiero la verdad
Don't tell me lies, I want the truth
Si vuelves y te quedas yo no se que pasará
If you come back and stay, I don't know what will happen
Tu piel de cera derretida junto a la mía
Your skin of melted wax next to mine
Prendamos esa vela hasta que se haga de día
Let's light that candle until it becomes day
Mirada de infarto, sonrisa perfecta
Heart-stopping gaze, perfect smile
Pa sus ojos verdes, dedico estas letras
To your green eyes, I dedicate these lyrics
No nos podemos ver
We can't see each other
Diste muchas vueltas y no te pienso correr mas
You took many turns, and I won't chase you anymore
A pesar de que dolió la ultima vez
Even though it hurt the last time
Voy a jugar otra vez
I'm going to play again
Pero sin miedo a perder
But without fear of losing
Y yo ya no se, que pasa
And I don't know anymore, what's happening
Deambulo toda la mañana
I wander all morning
Tu aroma impregnado en mi almohada
Your scent impregnated in my pillow
Son las doce
It's twelve o'clock
Sigo en casa
I'm still at home
Me quede esperando tu llamada
I stayed waiting for your call
Intentando descifrar yo ya no entiendo nada
Trying to decipher, I don't understand anything anymore
Un día me llama me dice me extraña
One day she calls me, says she misses me
Y al otro no quiere saber na de mi
And the next, she wants nothing to do with me
Al día me llama me dice mañana
The day after, she calls, says "tomorrow"
Y yo que la espére todá la semana me hace sufrir
And I, who waited all week, she makes me suffer
Sabes que yo te extraño
You know I miss you
Cada noche del año
Every night of the year
Nena vente pa acá
Baby, come over here
Salgamos a pasear
Let's go for a walk
Chillin uno enrolar
Chilling and rolling one
Nada puede salir mal
Nothing can go wrong
Tus ojos mi talismán
Your eyes, my talisman
Me llevas al más allá
You take me to the beyond
Entras partiendo esquemas
You enter, breaking schemes
Me prendes solo con verme
You turn me on just by seeing me
Tu mirada, ardiente
Your gaze, ardent
Que me dice
That tells me
Que te mueres
That you're dying
Por tenerme
To have me
Y yo ya no se, que pasa
And I don't know anymore, what's happening
Deambulo toda la mañana
I wander all morning
Tu aroma impregnado en mi almohada
Your scent impregnated in my pillow
Son las doce
It's twelve o'clock
Sigo en casa
I'm still at home
Me quede esperando tu llamada
I stayed waiting for your call
Intentando descifrar yo ya no entiendo nada
Trying to decipher, I don't understand anything anymore
Un día me llama me dice me extraña
One day she calls me, says she misses me
Y al otro no quiere saber na de mi
And the next, she wants nothing to do with me
Al día me llama me dice mañana
The day after, she calls, says "tomorrow"
Y yo que la espére todá la semana me hace sufrir
And I, who waited all week, she makes me suffer





Warrobit feat. Randy - Warriors
Album
Warriors
date de sortie
27-07-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.