Washington Phillips - Paul & Silas In Jail - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Washington Phillips - Paul & Silas In Jail




Paul & Silas In Jail
Paul & Silas En Prison
We must love, we must love
Nous devons aimer, nous devons aimer
For Jesus to care for us
Pour que Jésus prenne soin de nous
'Cause you ought to know in Him
Parce que tu devrais savoir en Lui
He is only trust
Il est la seule confiance
Whatever we desire, whenever we do pray
Quoi que nous désirions, chaque fois que nous prions
We must have the faith and believe
Nous devons avoir la foi et croire
That He will do just what He said
Qu'il fera exactement ce qu'il a dit
Oh, Paul and Silas
Oh, Paul et Silas
In the Philippi jail, they was both found
Dans la prison de Philippes, ils ont été retrouvés tous les deux
'Cause they were livin' in Jesus
Parce qu'ils vivaient en Jésus
They found Him close around
Ils l'ont trouvé tout près
When the dark hours of midnight
Lorsque les heures sombres de minuit
When everything was still
Quand tout était calme
Oh Paul, he whispered to Silas
Oh Paul, il chuchota à Silas
To let us do our Master's will
Pour nous faire accomplir la volonté de notre Maître
Oh Silas, he began singin'
Oh Silas, il a commencé à chanter
Oh Paul, he entered in prayer
Oh Paul, il est entré dans la prière
Then heaven it got all stirred up
Puis le ciel a été tout remué
And an angel met them there
Et un ange les a rencontrés là-bas
And jail doors all flew open
Et les portes de la prison s'ouvrirent toutes
And the jailer thought they was all gone
Et le geôlier pensa qu'ils étaient tous partis
And he pulled for his sword for to kill hisself
Et il tira sur son épée pour se tuer
Because they do'd ourselves no harm
Parce qu'ils ne nous ont fait aucun mal
He sprung out in the floor
Il sauta dans le sol
And a light he wanted them to in gaze
Et il voulait qu'une lumière les regarde
He replied to Paul and Silas
Il répondit à Paul et à Silas
"What shall I do to be saved?"
«Que dois-je faire pour être sauvé
By Paul being with Christ, His choosing men
Paul étant avec Christ, Ses hommes choisis
Seeing that the jailer woke up in a fright
Voyant que le geôlier s'est réveillé avec peur
And he said that you must believe
Et il a dit que tu dois croire
In my Savior Jesus Christ
En mon Sauveur Jésus-Christ
I'm going home, going home
Je rentre à la maison, je rentre à la maison
Going home on the morning train
Je rentre à la maison dans le train du matin
If I happen to make it too late
Si je suis en retard
Oh sure, Lord, won't be my aim
Oh, Seigneur, ce ne sera pas mon but
I'm sleeping up this old templed body
Je dors dans ce vieux corps tempéré
Oh, it sensey prayer
Oh, c'est la prière sensible
Oh, the place they call heaven
Oh, l'endroit qu'on appelle le paradis
I certainly wants to go there
J'ai vraiment envie d'y aller





Writer(s): Washington Phillips


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.