Claws - Washington traduction en allemand

Claws

Don't let the feeling be a fear
Don't let the fear in be a red light
Don't let them whisper in your ear
Is not romantic, it's a street fight.

My spine pulling every night
I'll do whatever I have got to come first
Many should see out in the light
Know the feeling when it hurts
You know that it's real when it hurts.

I wanna kill you, we should go back to yours
Show me your features and finally your flaws
And there's something about I love about these intimate wars
If I bare all my skin, show me your claws.

I want the wolf inside the wool
I want the criminal I came for
Don't be confused about the pull
It's not a pairing, it's a tough war.

My body double every night
I'll do whatever I have got to come first
And if it's real is like a fight
You know the feeling when it hurts
You know that it's real when it hurts.

Ooh...

And I think wanna kill you, we should go back to yours
Let's show me your features and finally your flaws
And there's something about I love about these intimate wars
If I bare all my skin, show me your claws.

Falling for ya
Falling
And I always wanna fight for it
And I'm falling for ya
Falling
And I want all the scars to show for it.

Falling for ya
Falling
And it always takes a certain touch.

And I'm falling for ya
Falling
And I like it when it hurts as much.

Ooh

And I think wanna kill you, we should go back to yours
Let's show me your features and finally your flaws
(Falling for ya, falling, and I always wanna fall)
And there's something about I love about these intimate wars
If I bare all of my skin, show me your claws
(Falling for ya, falling, and I like when it falls)

Krallen

Lass das Gefühl keine Angst sein
Lass die Angst darin kein rotes Licht sein
Lass sie dir nicht ins Ohr flüstern
Das ist nicht romantisch, es ist ein Straßenkampf.

Mein Rückgrat spannt sich jede Nacht
Ich werde alles tun, was ich tun muss, um Erste zu sein
Vieles sollte man im Licht sehen
Kenne das Gefühl, wenn es weh tut
Du weißt, dass es echt ist, wenn es weh tut.

Ich will dich umbringen, wir sollten zu dir gehen
Zeig mir deine Züge und schließlich deine Makel
Und da ist etwas, das ich an diesen intimen Kriegen liebe
Wenn ich meine ganze Haut entblöße, zeig mir deine Krallen.

Ich will den Wolf im Schafspelz
Ich will den Verbrecher, für den ich gekommen bin
Sei nicht verwirrt über die Anziehungskraft
Es ist keine Paarung, es ist ein harter Krieg.

Mein Körper verdoppelt sich jede Nacht
Ich werde alles tun, was ich tun muss, um Erste zu sein
Und wenn es echt ist, ist es wie ein Kampf
Du kennst das Gefühl, wenn es weh tut
Du weißt, dass es echt ist, wenn es weh tut.

Ooh...

Und ich glaube, ich will dich umbringen, wir sollten zu dir gehen
Zeig mir deine Züge und schließlich deine Makel
Und da ist etwas, das ich an diesen intimen Kriegen liebe
Wenn ich meine ganze Haut entblöße, zeig mir deine Krallen.

Ich verliebe mich in dich
Verliebe mich
Und ich will immer darum kämpfen
Und ich verliebe mich in dich
Verliebe mich
Und ich will all die Narben als Beweis dafür haben.

Ich verliebe mich in dich
Verliebe mich
Und es braucht immer eine bestimmte Berührung.

Und ich verliebe mich in dich
Verliebe mich
Und ich mag es, wenn es genauso sehr schmerzt.

Ooh

Und ich glaube, ich will dich umbringen, wir sollten zu dir gehen
Zeig mir deine Züge und schließlich deine Makel
(Verliebe mich in dich, verliebe mich, und ich will immer fallen)
Und da ist etwas, das ich an diesen intimen Kriegen liebe
Wenn ich meine ganze Haut entblöße, zeig mir deine Krallen
(Verliebe mich in dich, verliebe mich, und ich mag es, wenn es fällt)