Wason Brazoban - La Receta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wason Brazoban - La Receta




La Receta
The Recipe
¡Hey! Baila, Párate de esa butaca no valla atacarte
Hey! Dance, get up out of that armchair, don't let it attack you
Una depresión que no eres la primera tampoco
Depression, you're not the first or the last to experience it
El primero en esa situación, se te nota en la cara
You're the first one in that situation, I can see it on your face
Que tiene el virus de mal de amor invetige con
You have the virus of heartbreak, come investigate with me
Doctor y te recomendó.
The doctor recommended you dance
Que no deje de Bailar por nada y que bailando se te
Don't stop dancing for anything, while you're dancing
Cura el alma y que le de a'ta abajo con cintura y que
Your spirit will heal, move your hips around, and
No lo dejes de mover que no deje de bailar por nada y que
Don't stop moving, don't stop dancing for anything, while you're dancing
Bailando se te cura el alma que le de a'ta abajo con cintura
Your spirit will heal, move your hips around, and
Y que no lo dejes de mover ¡Yeaah!!!
Don't stop moving, yeah!!!
¡Baila! ¡Baila! Hay que sudar las penas baila.
Dance! Dance! We have to sweat out the memories, dance.
Que no te gane la tristeza aún que te han herido en el
Don't let sadness conquer you, even though they've hurt your
Corazón, Anda tienes que pararte y saber que el mundo
Heart, come on, you have to stand up and know that the world
No se te acabo, Que se te nota en la cara que tienes el
Is not ending for you, you can see it on your face that you have the
Virus de mal de amor invetigé con mi doctor y te recomendó
Virus of heartbreak, come investigate with me
Yeeeh que no dejes de bailar por nada que y que bailando se
Yeeeh, don't stop dancing for anything, while you're dancing
Te cura el alma que le de a'ta abajo con cintura y que no lo
Your spirit will heal, move your hips around, and don't stop
Dejes de mover que no deje de bailar por nada que bailando
Moving, don't stop dancing for anything, while you're dancing
Se te cura el alma y que le de a'ta abajo a la cintura y que no la
Your spirit will heal, and move your hips around, and don't stop
Dejes de mover ¡Yeaah!!!
Moving, yeah!!!
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ¡Yeah!
Uh ah uh yeah!
Baila Baila Baila
Dance, Dance, Dance
Que no deje de bailar por nada que bailando se te cura
Don't stop dancing for anything, while you're dancing
El alma que le de a'ta abajo con cintura y que no la dejes de
Your spirit will heal, move your hips around, and don't stop
Mover ¡No! Que no dejes de bailar por nada que bailando se te
Moving, no! Don't stop dancing for anything, while you're dancing
Cura el alma y que le de a'ta abajo con cintura y que no la dejes
Your spirit will heal, move your hips around, and don't stop
De mover ¡Yeah!
Moving, yeah!
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
¡Yeah!
Yeah!
Baila Baila
Dance, Dance
Baila Baila
Dance, Dance
Hay que sudar las
We have to sweat it out
¡Yeah!
Yeah!
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah uh ah ah
Uh ah
Uh ah
Que no deje de bailar por nada que bailando se te cura
Don't stop dancing for anything, while you're dancing
El alma que le de a'ta abajo con cintura y que no la dejes de
Your spirit will heal, move your hips around, and don't stop
Mover ¡No! Que no dejes de bailar por nada que bailando se te
Moving, no! Don't stop dancing for anything, while you're dancing
Cura el alma que le de a'ta abajo
Your spirit will heal, move your hips around
Con cintura y que no la dejes de mover
And don't stop moving
Y que no la dejes de mover, y que no la dejes
And don't stop moving, and don't stop
DE- MO- VER
MO-VING
JaJaJaJaJa
Hahahahahaha





Writer(s): Wason Brazoban


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.