Paroles et traduction Wason Brazoban - Lluvia

Lluvia

LLUVIA
Como olvidar el pasado, vivir el presente y volver a empezar,
Cuando tantos recuerdos te asechan, como olvidar.
Como no tener miedo al destino,
Ni al sabor amargo de la soledad,
Ni al fantasma de los sentimientos,
Que siempre aparecen en la oscuridad.
Como borrar de mis labios
Un beso infinito, una historia de amor
Cuando fue la primera en mi vida fue la mejor.
Como despertar por las mananas
Sin llorar por dentro con este de dolor
Como puedo yo apagar el fuego
Que me esta quemando lento el corazon.

Lluvia, mojame el alma y llevate la pena
Que su recuerdo corre por mis venas
Como un veneno que me esta matando
Poco a poco sin tenerme compasion.
Lluvia, rueda de espacio y llevatelo todo
Hasta las lagrimas que hay en mis ojos
Hasta la ultima gota de dolor.

Como borrar de mis labios
Un beso infinito, una historia de amor
Cuando fue la primera en mi vida fue la mejor.
Como despertar por las mananas
Sin llorar por dentro con este de dolor
Como puedo yo apagar el fuego
Que me esta quemando lento el corazon.

Lluvia mojame el alma y llevate la pena
Que su recuerdo corre por mis venas
Como un veneno que me esta matando
Poco a poco sin tenerme compasion.
Lluvia rueda de espacio y llevatelo todo
Hasta las lagrimas que hay en mis ojos
Hasta la ultima gota de dolor.

Luvia rueda despacio y llevatelo todo,
Hasta la ultima gota de dolor...

Дождь

ДОЖДЬ
Как забыть прошлое, жить настоящим и начать всё сначала,
Когда столько воспоминаний преследует тебя.
Как не бояться судьбы,
Ни горького вкуса одиночества,
Ни призрака чувств,
Который всегда появляется во тьме.
Как стереть с моих губ
Бесконечный поцелуй, историю любви,
Если он был первым в моей жизни.
Как просыпаться по утрам
Без внутреннего плача от этой боли,
Как могу я потушить огонь,
Который медленно пожирает моё сердце.

Дождь, смочи мою душу и унеси мою печаль
Её воспоминания текут по моим венам,
Как яд, который меня убивает
Постепенно, не щадя.
Дождь, теки и унеси всё
Даже слёзы в моих глазах
До последней капли боли.

Как стереть с моих губ
Бесконечный поцелуй, историю любви,
Если он был первым в моей жизни.
Как просыпаться по утрам
Без внутреннего плача от этой боли,
Как могу я потушить огонь,
Который медленно пожирает моё сердце.

Дождь, смочи мою душу и унеси мою печаль
Её воспоминания текут по моим венам,
Как яд, который меня убивает
Постепенно, не щадя.
Дождь, теки и унеси всё
Даже слёзы в моих глазах
До последней капли боли.

Дождь, теки медленно и унеси всё,
До последней капли боли...