Si m-Am Indragostit De Tine - Wassabitraduction en anglais
Si
m-am
indragostit
de
tine.
I’ve
fallen
in
love
with
you.
Si
m-am
indragostit
de
tine...
I’ve
fallen
in
love
with
you...
La
inceput
erai
foarte
plin
de
tine
At
first,
I
was
very
full
of
myself.
Ah
ma
plictiseai
Oh,
you
bored
me.
Nu
te
suportam
te
jucai
cu
mine
I
couldn't
stand
you;
you
played
with
me.
Ce
frumos
minteai
How
beautifully
you
lied,
Atat
de
bn
incat
usor
usor
So
well
that
easily,
little
by
little,
M-ai
facut
sa-mi
fie
dor
You
made
me
miss
you.
De
ochii
tai
mereu-mi
aduc
aminte
I
always
remember
your
eyes,
Ah
cum
ma
priveai
Ah,
how
you
looked
at
me.
Oh
si
odata
mai
surprins
Oh
and
once,
more
surprised,
In
plasa
ta
m-ai
prins
You
trapped
me
in
your
web.
Dupa
tine
m-am
aprins
de-o
data
I
got
turned
on
by
you
suddenly,
Si
m-am
indragostit
de
tine.
And
I’ve
fallen
in
love
with
you.
Si
m-am
indragostit
de
tine...
And
I’ve
fallen
in
love
with
you...
La
inceput
m-ai
cam
ignorat
At
first,
you
ignored
me
a
lot.
Te-am
catalogat
si
te-am
evitat
I
labeled
you
and
I
avoided
you.
Nu
puteam
sa
te
suport
deloc
I
couldn't
stand
you
at
all.
Te
credeai
bunoc
de
no
1 in
top
You
thought
you
were
number
one.
Nu
stiu
cum
ai
reusit
I
don't
know
how
you
did
it,
Parca
mi-ai
zambit
si
m-ai
cucerit
You
seemed
to
smile
at
me
and
you
conquered
me.
Am
simtit
k
s-a
schimbat
ceva
I
felt
that
something
changed,
In
privirea
ta
In
your
gaze.
Ma
chema
la
ea
It
called
me
to
it.
Oh
si
odata
m-ai
surpins
Oh
and
once,
you
surprised
me,
In
plasa
ta
mai
prins
Entering
your
web
once
again.
Dupa
tine
m-am
aprins
de-odata
I
was
suddenly
turned
on
by
you,
Oh
si-odata
m-ai
surpins
Oh
and
once,
you
surprised
me,
In
vraja
ta
mai
prins
Entering
your
spell
once
again.
Dupa
tine
m-am
aprins
I
was
turned
on
by
you.
Oh
si
odata
m-ai
surpins
Oh
and
once,
you
surprised
me,
In
plasa
ta
mai
prins
Entering
your
web
once
again.
Dupa
tine
m-am
aprins
de-odata
I
was
suddenly
turned
on
by
you.
Și
m-am
indragostit
de
tine.
And
I’ve
fallen
in
love
with
you.
Și
m-am
indragostit
de
tine.
And
I’ve
fallen
in
love
with
you.
Și
m-am
indragostit
de
tine.
And
I’ve
fallen
in
love
with
you.
Și
m-am
indragostit
de
tine.
And
I’ve
fallen
in
love
with
you.
Évaluez la traduction
1
Indragostit (feat. George Nicolescu)
2 Hello
3 Fire (feat. STELLA)
4 Come This Way
5 Ploua Cu Lacrimi
6 Doar tu
7 Balada
8 Cineva
9 Sinada (feat. Moni-k)
10 Shot Dupa Shot (Radio Version)
11 So Strongly
12 Under My Skin (Radio Edit)
13 Alegria
14 Daca Dragostea Dispare
15 Doamna Mea
16 Si m-Am Indragostit De Tine
17 Rock 'n' Roll My Baby
18 Brasil
19 Save Me
2 Hello
3 Fire (feat. STELLA)
4 Come This Way
5 Ploua Cu Lacrimi
6 Doar tu
7 Balada
8 Cineva
9 Sinada (feat. Moni-k)
10 Shot Dupa Shot (Radio Version)
11 So Strongly
12 Under My Skin (Radio Edit)
13 Alegria
14 Daca Dragostea Dispare
15 Doamna Mea
16 Si m-Am Indragostit De Tine
17 Rock 'n' Roll My Baby
18 Brasil
19 Save Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.