Paroles et traduction Waterloo Revival - Texas Rodeo

Texas Rodeo

We grew up hearing "9 to 5"
But now we're working 'til 8
I see the overcast in her eyes, every night when I kiss her face
Well Texas girls were born to fight, but her armor has worn thin
I can see the concrete has gotten underneath her skin

It's the way her smile lights up
When Pat sings "Carry On"
Make me wanna grab her hand
And chase the Amarillo sun

She wants to
Two-step in Houston
Cut loose in San Antonio
I wanna spin her 'round the floor of a Texas rodeo
Well she'd be sittin' shotgun, with her hair blowing out the window
I wanna fall just a little more in love
On a Texas rodeo

I know she's from Abilene, we can go and see her folks
Have the best damn tacos in the world
Down in Chico's, in El Paso
Well I'm tired of watching these dreams
Dying slow in a picture frame
I'd rather see her put that loving, midnight sky to shame

When she wants to
Two-step in Houston
Cut loose in San Antonio
I wanna spin her 'round the floor of a Texas rodeo
Well she'd be sittin' shotgun, with her hair blowing out the window
I wanna fall just a little more in love
On a Texas rodeo

And it'd be easy
To make our getaway
Let me gas up my tank
And we can taste the break of day

She wants to
Two-step in Houston
Cut loose in San Antonio
I wanna spin her 'round the floor of a Texas rodeo
Well she'd be sittin' shotgun, with her hair blowing out the window
I wanna fall just a little more in love
On a Texas rodeo

I wanna fall just a little more in love
On a Texas rodeo

Техасское родео

Мы выросли, слыша "с девяти до пяти",
Но теперь мы работаем до восьми.
Я вижу тоску в твоих глазах каждый вечер, когда целую тебя.
Что ж, техасские девчонки рождены сражаться, но твои доспехи истончились.
Я вижу, что бетон проник под твою кожу.

Твоя улыбка сияет,
Когда Пэт поет "Carry On".
Мне хочется схватить тебя за руку
И погнаться за солнцем Амарилло.

Ты хочешь
Танцевать в Хьюстоне,
Оторваться в Сан-Антонио.
Я хочу кружить тебя по танцполу техасского родео.
Ты будешь сидеть рядом, а твои волосы будут развеваться на ветру.
Я хочу влюбиться ещё сильнее
На техасском родео.

Я знаю, ты из Абилина, мы можем навестить твоих родных,
Съесть лучшие тако в мире
В "Чико", в Эль-Пасо.
Я устал смотреть, как эти мечты
Медленно умирают в рамке для фотографий.
Я лучше увижу, как ты затмеваешь своим сиянием ночное небо.

Ведь ты хочешь
Танцевать в Хьюстоне,
Оторваться в Сан-Антонио.
Я хочу кружить тебя по танцполу техасского родео.
Ты будешь сидеть рядом, а твои волосы будут развеваться на ветру.
Я хочу влюбиться ещё сильнее
На техасском родео.

И это было бы так просто -
Сбежать отсюда.
Дай мне заправить машину,
И мы встретим рассвет.

Ты хочешь
Танцевать в Хьюстоне,
Оторваться в Сан-Антонио.
Я хочу кружить тебя по танцполу техасского родео.
Ты будешь сидеть рядом, а твои волосы будут развеваться на ветру.
Я хочу влюбиться ещё сильнее
На техасском родео.

Я хочу влюбиться ещё сильнее
На техасском родео.