Paroles et traduction Waterparks - Dream Boy [Live]

(Well you know this one here, this next song is called Dream Boy)
(And if you're on the fucking crowd, if you're the on ground you're dead to me)
(Let's go)
(Jump jump jump)
Am I the boy you dreamed of? Oh
Living in your subconscious, oh oh
Do you believe in love? Oh
And is it because of me?
Yeah, if it's up to me
Am I the boy you dreamed of? Oh
Living in your subconscious, oh oh
Do you believe in love? Oh
And is it because of me? (Birmignham let's go)
(Yeah, if it's up to me)
(Say it all) (Jump jump)
(Am I the boy you dreamed of? Oh)
(Living in your subsconscious, oh oh) (Pick it up, pick it up)
(Do you believe in love? Oh)
(And is it because of me?) (Help me out with this next part)
(Yeah, if it's up to me, say it all)
Build your expectations
Saturated and inflated 'cause
(I was born to be your favorite)
(You're going to have to do it much louder, c'mon)
Make me complicated
I'm modern and I'm dated because
(I was born to be your favorite)
(Yeah)
Build-A-Boy, pick my pieces
Overjoyed, never leave your
Heart destroyed, I'm your boy
Custom-made, your beloved
Getaway, I'm your favorite
Holiday, you'll never be
(Alone with me)
Am I the boy you dreamed of? Oh
Living in your subconscious, oh oh
Do you believe in love? Oh
And is it because of me?
Yeah, if it's up to me
Am I the boy you dreamed of? (Am I the boy you dreamed of)
Living in your subconscious, oh oh
Do you believe in love? Oh
And is it because of me?
Yeah, if it's up to me, say it all
(Am I the boy you dreamed of? Oh)
(Living in your subconscious, oh oh)
Do you believe in love? Oh
(And is it because of me?)
(Yeah, if it's up to me, say it all)
Am I the boy you dreamed of? Oh oh oh
Am I the boy you dreamed of?

(Ну, ты же знаешь эту песню, следующая называется Dream Boy)
(И если ты в гребаной толпе, если ты на земле, то ты для меня мертв)
(Поехали!)
(Прыгай, прыгай, прыгай)
Неужели я тот парень, о котором ты мечтала?
Живу в твоем подсознании, о-о-о
Ты веришь в любовь?
И это из-за меня?
Да, если это зависит от меня.
Неужели я тот парень, о котором ты мечтала?
Живу в твоем подсознании, о-о-о
Ты веришь в любовь?
И это из-за меня? (Бирмингем, поехали)
(Да, если это зависит от меня)
(скажи все это) (прыгай, прыгай)
(Неужели я тот мальчик, о котором ты мечтала?)
(Живя в своем подсознании, о-о-о) (подними его, подними его)
(Ты веришь в любовь?)
(И это из-за меня?) (помоги мне с этой следующей частью)
(Да, если это зависит от меня, скажи все)
Стройте свои ожидания.
Насыщенный и раздутый, потому что
(Я был рожден, чтобы быть твоим любимцем)
(Тебе придется сделать это гораздо громче, давай!)
Усложняй мне жизнь.
Я современна и устарела потому что
(Я был рожден, чтобы быть твоим любимцем)
(Да)
СТРОЙ-А-бой, собирай мои кусочки.
Вне себя от радости, никогда не покидай свой дом.
Сердце разбито, я твой мальчик.
Сделанный на заказ, твой любимый.
Бегство, я твой любимый.
Праздник, ты никогда им не будешь.
(Наедине со мной)
Неужели я тот парень, о котором ты мечтала?
Живу в твоем подсознании, о-о-о
Ты веришь в любовь?
И это из-за меня?
Да, если это зависит от меня.
Я тот мальчик, о котором ты мечтала? (я тот мальчик, о котором ты мечтала)
Живу в твоем подсознании, о-о-о
Ты веришь в любовь?
И это из-за меня?
Да, если это зависит от меня, скажи все.
(Неужели я тот мальчик, о котором ты мечтала?)
(Живя в твоем подсознании, о-о-о)
Ты веришь в любовь?
(И это из-за меня?)
(Да, если это зависит от меня, скажи все)
Неужели я тот парень, о котором ты мечтала?
Я тот парень, о котором ты мечтала?