Waterparks - Lowkey As Hell - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Waterparks - Lowkey As Hell




I just cried into a shirt I could never afford last year
Я просто плакала в рубашку, которую не могла себе позволить в прошлом году.
My Drake problems, my fake problems
Мои проблемы с Дрейком, мои фальшивые проблемы.
But it′s really how I'm feeling here
Но на самом деле я чувствую себя именно так
I guess at least my work is working, right?
Думаю, по крайней мере, моя работа работает, так?
I think people like me better when I′m hurt inside
Думаю, я нравлюсь людям больше, когда мне больно внутри.
They say it's not true, and they hope I'm alright
Они говорят, что это неправда, и надеются, что со мной все в порядке.
But their eyes probably rolled at the first line
Но их глаза, вероятно, закатились при первой же фразе.
(Fuck ′em)
черту их!)
I like cool shirts, I like cold rings
Мне нравятся классные рубашки, мне нравятся холодные кольца.
I want a big house, but I′m hiding
Я хочу большой дом, но я прячусь.
I think I'm halfway there, but my heart feels off so
Я думаю, что уже на полпути, но мое сердце чувствует себя не в своей тарелке.
What′s the point in being great if I'm great alone?
Какой смысл быть великим, если я велик один?
If you need me now
Если я нужен тебе сейчас
I′ll be there somehow
Так или иначе я буду там.
I'll pick you up, we can ride
Я заеду за тобой, и мы поедем.
I′ll fly away like I bought my own airline
Я улетаю, как будто купил собственную авиалинию.
I'll take you with me, we can ride
Я возьму тебя с собой, мы поедем верхом.
I'll probably die in my apartment I couldn′t afford last year
Я, наверное, умру в своей квартире, которую не мог себе позволить в прошлом году.
(Yeah, come on)
(Да, давай же!)
My Drake problems sound thoughtless
Мои проблемы с Дрейком кажутся бессмысленными.
But it′s all brand new, and I promise I'm being really honest
Но все это совершенно новое, и я обещаю, что буду очень честен.
When I′m getting up the guts to say that
Когда я наберусь смелости сказать это
I haven't had a day off since my blue hair
У меня не было ни одного свободного дня с тех пор как у меня посинели волосы
And I combat how the pressure feels
И я борюсь с этим давлением.
I should call my parents more just to say that I′ma be okay
Мне нужно чаще звонить родителям, просто чтобы сказать, что со мной все будет в порядке.
So they don't worry every day, I′ll say
Чтобы они не волновались каждый день, я скажу.
I like cool shirts, I like cold rings
Мне нравятся классные рубашки, мне нравятся холодные кольца.
I want a big house, but I'm hiding
Я хочу большой дом, но я прячусь.
I want a brain that doesn't hate me
Мне нужен мозг, который не будет ненавидеть меня.
I wanna see my stupid fucking friends daily
Я хочу видеть своих тупых гребаных друзей каждый день
If you need me now
Если я нужен тебе сейчас
I′ll be there somehow
Так или иначе я буду там.
I′ll pick you up, we can ride, whoop
Я заеду за тобой, мы поедем верхом, оууу
I'll fly away like I bought my own airline
Я улетаю, как будто купил собственную авиалинию.
I′ll take you with me, we can ride
Я возьму тебя с собой, мы поедем верхом.
I'm highkey and lowkey as hell
Я крут и крут как черт
Your diva, I just wanna see ya′
Твоя дива, я просто хочу тебя увидеть.
I'm highkey and lowkey as hell
Я крут и крут как черт
Your sweetheart, don′t wanna be apart
Твоя любимая, я не хочу расставаться с тобой.
I'm highkey and lowkey as hell
Я крут и крут как черт
Your diva, I just wanna see ya'
Твоя дива, я просто хочу тебя увидеть.
I′m highkey and lowkey as hell
Я крут и крут как черт
Your sweetheart, don′t wanna be apart
Твоя любимая, я не хочу расставаться с тобой.





Writer(s): Awsten Knight, Andrew Goldstein, Zakk Cervini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.