SOULSUCKER - Waterparks traduction en allemand

SOULSUCKER

We never made it out of the loft
Let alone The Property
'Cause Awsten's scared of fucking failing
And you're just scared to leave
Jesus Christ, how sad is that
If depression had a master class
I'm the only one who can get us out
So pray to me instead and I'll save you now

It's been a pleasure
It's nice to meet you
It's been a pleasure
It's nice to meet you

One of us will end up hurt
But you can call me STARFUCKER
You carry guilt, you carry shame
I know the weight
Asleep in the dark in the back of the deep end
I've been living on a 12 month weekend
I'm the little bit of hell that leaked in
Picking up from the floor to the ceiling
I watched you meditate, medicate
But I'm here still
If I'm already dead I can't be killed
Fuck away the feelings fast
Put all my belief in that
I'll love a God
When he loves me back

Pleasure
It's nice to meet you
It's been a pleasure
It's nice to meet you
It's been a pleasure
It's nice to meet you
It's been a pleasure
It's nice to meet you

I'll stop the world
I'll tape the cracks
What you give out's
What you get back
I'll stop the world
I'll tape the cracks
What you give out's
What you get back
Destroy the world
I'll tape the cracks
What you give out's
What you get back
Destroy the world
I'll break the cracks
So sell me out,
I'll stab your back
That's addition by subtraction

SEELENSAUGER

Wir haben es nie aus dem Dachboden geschafft,
geschweige denn vom Grundstück.
Weil Awsten Angst vor dem Scheitern hat
und du hast einfach Angst zu gehen.
Jesus Christus, wie traurig ist das?
Wenn Depression eine Meisterklasse hätte,
bin ich der Einzige, der uns hier rausholen kann.
Also bete lieber zu mir und ich werde dich jetzt retten.

Es war mir ein Vergnügen,
schön, dich kennenzulernen.
Es war mir ein Vergnügen,
schön, dich kennenzulernen.

Einer von uns wird am Ende verletzt,
aber nenn mich ruhig STARFUCKER.
Du trägst Schuld, du trägst Scham,
ich kenne das Gewicht.
Schlafend im Dunkeln, ganz hinten im tiefen Ende,
habe ich ein 12-monatiges Wochenende gelebt.
Ich bin das kleine bisschen Hölle, das hereingesickert ist,
vom Boden bis zur Decke aufsammelnd.
Ich habe dich meditieren und Medikamente nehmen sehen,
aber ich bin immer noch hier.
Wenn ich schon tot bin, kann ich nicht getötet werden.
Fick die Gefühle schnell weg,
setze all meinen Glauben daran.
Ich werde einen Gott lieben,
wenn er mich wieder liebt.

Vergnügen,
schön, dich kennenzulernen.
Es war mir ein Vergnügen,
schön, dich kennenzulernen.
Es war mir ein Vergnügen,
schön, dich kennenzulernen.
Es war mir ein Vergnügen,
schön, dich kennenzulernen.

Ich werde die Welt anhalten,
ich werde die Risse zukleben.
Was du gibst,
ist das, was du zurückbekommst.
Ich werde die Welt anhalten,
ich werde die Risse zukleben.
Was du gibst,
ist das, was du zurückbekommst.
Zerstöre die Welt,
ich werde die Risse zukleben.
Was du gibst,
ist das, was du zurückbekommst.
Zerstöre die Welt,
ich werde die Risse zerbrechen.
Also verkauf mich,
ich werde dir in den Rücken fallen.
Das ist Addition durch Subtraktion.