Falling - Watershed traduction en allemand

Falling

When you call me
You call me over
Come crying
On my shoulder

Saying ah ooh I'm falling
Ah ooh I'm wasting
And ah ooh I'm crawling
On my knees

When it's four time
It's four in the morning
I'm softly
Softly snoring
And when the phone goes
It has to be you
And when I know
I know your story

Saying ah ooh I'm falling
And ah ooh I'm wasting
And ah ooh I'm crawling
On my knees

Saying ah ooh we're drifting
And ah ooh it's so frightening
Saying ah ooh I'm sinking
To my knees

Why do you keep on hiding?
Why do you hide your smiling?
Oh you could be so inviting
Why don't you do me one thing?

Oh I'm picking up pieces
Oh out on the sidewalk
I'm gonna be there wasted
You're gonna be there holding
And I wonder where you've been
And I wanna be said
Oh I wanna hold you

Saying ah ooh I'm falling
And ah ooh I'm wasting
And ah ooh I'm crawling
On my knees

Saying ah ooh we're drifting
And it's so, so frightening
Saying ah ooh I'm sinking
To my knees

Saying ah ooh

Falling

Wenn du mich anrufst,
rufst du mich herüber.
Komm weinend
an meine Schulter.

Und sagst ah ooh, ich falle.
Ah ooh, ich verschwende.
Und ah ooh, ich krieche
auf meinen Knien.

Wenn es vier Uhr ist,
vier Uhr morgens,
schlafe ich sanft,
ganz sanft.
Und wenn das Telefon klingelt,
musst du es sein.
Und wenn ich weiß,
kenne ich deine Geschichte.

Und sagst ah ooh, ich falle.
Und ah ooh, ich verschwende.
Und ah ooh, ich krieche
auf meinen Knien.

Und sagst ah ooh, wir treiben auseinander.
Und ah ooh, es ist so beängstigend.
Und sagst ah ooh, ich sinke
auf meine Knie.

Warum versteckst du dich immer noch?
Warum versteckst du dein Lächeln?
Oh, du könntest so einladend sein.
Warum tust du mir nicht einfach etwas Gutes?

Oh, ich sammle Trümmer auf,
oh, draußen auf dem Bürgersteig.
Ich werde dort verschwendet sein,
du wirst dort sein und festhalten.
Und ich frage mich, wo du warst.
Und ich möchte es gesagt haben.
Oh, ich möchte dich halten.

Und sagst ah ooh, ich falle.
Und ah ooh, ich verschwende.
Und ah ooh, ich krieche
auf meinen Knien.

Und sagst ah ooh, wir treiben auseinander.
Und es ist so, so beängstigend.
Und sagst ah ooh, ich sinke
auf meine Knie.

Und sagst ah ooh.