Paroles et traduction Watershed - Hold On

Hold On

To rectify a situation
Takes a little time to figure out
To deal with my imagination
Is a process in itself
To know your place
To know your space takes a while
To hold on to, hold on to, hold on to

It's over again, my love
Again
It feels so uninviting
I'm thinking of you again, my love, again
I need someone I need to hold on to
Hold on to
Hold on to

I sit and stare at her eyes
She's sizing me up
I hold her cheek on my face
And she gives me a smile
She brings out something in me
I think it's time to hold on to, hold on to, hold on to

And It's over again, my love
Again
It feels so uninviting
I'm thinking of you again, my love, again
I need someone I need to
To hold on to, hold on to, hold on to
For a while

So wipe the tears from your eyes
They bringing me down
And try to give me a smile
'Cos it's been worrying me
I hope that someday you'll find
Someone to hold on to, hold on to, hold on to
To hold on to, hold on to, hold on to

And it's over again, my love
Again it feels so uninviting
I'm thinking of you again, my love, again
I need someone I need to
I'm thinking of you
Again, my love, again
It feels so uninviting
I'm thinking of you again, my love, again
I need someone I need to
To hold on to, hold on to, hold on to
To hold on to, hold on to, hold on to
For a while

Держись

Чтобы исправить ситуацию,
Нужно немного времени, чтобы понять,
Чтобы справиться со своим воображением,
Это целый процесс сам по себе.
Чтобы узнать свое место,
Чтобы узнать свое пространство, нужно время,
Чтобы держаться, держаться, держаться.

Все кончено опять, моя любовь,
Опять.
Это кажется таким неприглядным.
Я думаю о тебе снова, любовь моя, снова.
Мне нужен кто-то, за кого можно держаться,
Держаться,
Держаться.

Я сижу и смотрю в ее глаза,
Она оценивает меня,
Я прижимаю ее щеку к своему лицу,
И она улыбается мне.
Она пробуждает во мне что-то,
Думаю, пора держаться, держаться, держаться.

И все кончено опять, моя любовь,
Опять.
Это кажется таким неприглядным.
Я думаю о тебе снова, любовь моя, снова.
Мне нужен кто-то,
Чтобы держаться, держаться, держаться
Еще немного.

Так что вытри слезы с глаз,
Они меня расстраивают.
И попробуй улыбнуться мне,
Потому что это меня беспокоит.
Я надеюсь, что когда-нибудь ты найдешь
Кого-то, за кого можно держаться, держаться, держаться,
Держаться, держаться, держаться.

И все кончено опять, моя любовь,
Опять это кажется таким неприглядным.
Я думаю о тебе снова, любовь моя, снова.
Мне нужен кто-то,
Я думаю о тебе,
Снова, любовь моя, снова.
Это кажется таким неприглядным.
Я думаю о тебе снова, любовь моя, снова.
Мне нужен кто-то,
Чтобы держаться, держаться, держаться,
Держаться, держаться, держаться
Еще немного.