Paroles et traduction Watsky - Black Hole Eyes

Black Hole Eyes

Pull my tongue out, rip my head off
Paint the galaxy with what you find inside
How'd you like to grab on where our wings should be
And pull each other open wide?
Been thinking being trapped alive in amber
Wouldn't be an awful way to die
Little spider, little spider, look me in the eye
Hover over me and smother me
Don't let me draw another breath tonight
We only get one shot at being torn to pieces
I think we could get it right
It's been a boring couple years
And I could use a good obliteration now

Black hole eyes
The first time I looked in your eyes
You sucked me into the void
I look forward to being destroyed
Black hole eyes

Fuck me up
Fuck me up
Fuck me up
Come on, fuck me up
Fuck me up
Come on, fuck me up
(Black hole eyes)
Fuck me up
Fuck me up
Fuck me up
Come on, fuck me up
Fuck me up
Come on, fuck me up
(Black hole eyes)

Глаза, как чёрные дыры

Вырви мой язык, оторви мне голову,
Раскрась галактику тем, что найдешь внутри.
Как тебе идея ухватиться там, где должны быть наши крылья,
И разорвать друг друга на части?
Я думал, что быть заживо пойманным в янтаре
Было бы неплохим способом умереть.
Маленький паучок, маленький паучок, посмотри мне в глаза,
Накрой меня собой и задуши,
Не дай мне сделать ещё один вдох сегодня.
У нас есть только один шанс быть разорванными на куски,
Думаю, мы могли бы сделать это правильно.
Последние пару лет были скучными,
И сейчас мне не помешало бы хорошее уничтожение.

Глаза, как чёрные дыры.
Когда я впервые посмотрел в твои глаза,
Ты затянула меня в пустоту.
Я с нетерпением жду своего уничтожения.
Глаза, как чёрные дыры.

Разрушь меня.
Разрушь меня.
Разрушь меня.
Давай же, разрушь меня.
Разрушь меня.
Давай же, разрушь меня.
(Глаза, как чёрные дыры)
Разрушь меня.
Разрушь меня.
Разрушь меня.
Давай же, разрушь меня.
Разрушь меня.
Давай же, разрушь меня.
(Глаза, как чёрные дыры)