Paroles et traduction Watts - Never Leave You

Never Leave You

You got, you got tired of me last night
Said your goodbyes, always ends in a fight
I think you′re wrong, you think you're right
Try to be strong, but will this be the last time?
All of the sleepless nights
Them empty bottle fights
Won′t ever hide the truth
I'll never leave you
Say what you want to be
This love has empathy
It's not always black and white
But I′ll never leave you
I′ll never leave you
I'll never leave you
You got, you got that temper from your dads side
Came out last night, saw fire in those green eyes
So you storm out but you cool off
Then you come home and bring that love back
Can′t you see we've figured it out?
There′s nothing that won't keep me around
Now, my baby
All of the sleepless nights
Them empty bottle fights
Won′t ever hide the truth
I'll never leave you
I'll never leave you
Honestly
I′d never let you go because you′re part of me
And every inch of you is all I wanna see
The lowest lows won't bring us down
You know you′re all I want
All of the sleepless nights
Them empty bottle fights
Won't ever hide the truth
I′ll never leave you
Say what you want to be
This love has empathy
It's not always black and white
But I′ll never leave you
I'll never leave you
I'll never leave you
I′ll never leave you
I′ll never leave you

Никогда тебя не покину

Ты устала от меня прошлой ночью,
Сказала «прощай», всё всегда заканчивается ссорой.
Я думаю, что ты не права, ты думаешь, что права,
Пытаюсь быть сильным, но будет ли это в последний раз?
Все эти бессонные ночи,
Эти ссоры с пустыми бутылками,
Никогда не скроют правду,
Я никогда тебя не покину.
Говори, кем ты хочешь быть,
Эта любовь полна сочувствия,
Это не всегда чёрное и белое,
Но я никогда тебя не покину.
Я никогда тебя не покину.
Я никогда тебя не покину.
Ты унаследовала этот нрав от своего отца,
Проявился прошлой ночью, увидел огонь в этих зелёных глазах.
Ты выбегаешь, но потом остываешь,
Затем возвращаешься домой и приносишь эту любовь обратно.
Разве ты не видишь, что мы всё выяснили?
Нет ничего, что могло бы меня оттолкнуть.
Теперь, моя любимая,
Все эти бессонные ночи,
Эти ссоры с пустыми бутылками,
Никогда не скроют правду,
Я никогда тебя не покину.
Я никогда тебя не покину.
Честно,
Я никогда не отпущу тебя, потому что ты часть меня,
И каждый твой сантиметр — это всё, что я хочу видеть.
Самые тяжёлые падения нас не сломят,
Ты знаешь, что ты всё, чего я хочу.
Все эти бессонные ночи,
Эти ссоры с пустыми бутылками,
Никогда не скроют правду,
Я никогда тебя не покину.
Говори, кем ты хочешь быть,
Эта любовь полна сочувствия,
Это не всегда чёрное и белое,
Но я никогда тебя не покину.
Я никогда тебя не покину.
Я никогда тебя не покину.
Я никогда тебя не покину.
Я никогда тебя не покину.