Wave Machines - Don't' Run for Your Life, Run for Mine - traduction des paroles en allemand




Don't' Run for Your Life, Run for Mine
Lauf nicht um dein Leben, lauf für meins
Where does it go
Wo geht es hin,
When it's got nowhere to go
Wenn es nirgendwo hingehen kann?
Promises pile up
Versprechen stapeln sich
Just like old clothes
Wie alte Kleider.
Pieces of street
Straßenstücke
Stuck fast to these feet
Kleben fest an diesen Füßen.
Roll like a bank note baby
Roll wie ein Geldschein, Baby,
And keep me sweet
Und halt mich bei Laune.
Don't run for your life
Lauf nicht um dein Leben,
Run for mine
Lauf für meins.
Don't run for your life
Lauf nicht um dein Leben,
Run for mine
Lauf für meins.
Looks like your nerves
Sieht aus, als hätten deine Nerven
Have got no steel
Keinen Stahl.
Maybe there's bent spokes
Vielleicht sind verbogene Speichen
On this wheel
An diesem Rad.
Try not to hold it
Versuch, es nicht festzuhalten,
So let's let go
Also lass uns loslassen.
Yes becomes no
Ja wird zu nein,
Becomes yes
Wird zu ja,
Becomes no
Wird zu nein.
Don't run for your life
Lauf nicht um dein Leben,
Run for mine
Lauf für meins.
Don't run for your life
Lauf nicht um dein Leben,
Run for mine
Lauf für meins.
Don't run for your life
Lauf nicht um dein Leben,
Don't run for your life
Lauf nicht um dein Leben.





Writer(s): Carl Brown, Tim Bruzon, Vidar Norheim, James Walsh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.