Paroles et traduction Wave Noir - Lockdown Pt. 2 (Honesty Freestyle)

Where to even start
Heavy on my head and it's been heavy on my heart
I could swear this last year tried to tear your boy apart
So, I had to take my leave, yeah I had to go depart

But I had to bring it back, start a different arc
Know I had to up the slack and knock it out the park
Though I'm used to it, had to come out from out the dark
But how you 'sposed to try your best your best when you've lost your spark

Felt like quitting, yeah I won't even lie
Couldn't make conversation, only let out sighs
It felt like felt like every time I tried to go confide
I'd just lose my sense of self in another's eyes

Put my pride on the line for myself, cause
I hate feeling anger, I place it on the shelf
Next to built up resentment, there was also contentment
Had gotten used to there never being no one else

I question if I need to change up my ways
While I was staring up at ceilings for days
In front of me I had predicament placed
What if my desire had somewhere been defaced

Is it selfish that I don't wanna let go
Everybody got their struggles that's something I know
Must be naïve I truly thought if I believed for the best
Stayed strong through the rest, we'd be set though

And don't think I don't I don't acknowledge your pain
Seen you face storms and make it out of the rain
And even though you told me you're not the same
Upon myself I find I'm placing the blame

Don't wanna say goodbye, for me that's too tough
But had to get my thoughts out, was feeling too rough
If we never speak again, I wish you all the best
Within my soul I send a light, I hope it keeps you blessed
Yes

С чего вообще начать
У меня тяжелая голова и тяжело на сердце
Я могу поклясться, что последний год пытался разорвать твоего парня на части
Итак, мне пришлось уйти, да, мне пришлось уйти, уехать

Но я должен был все вернуть, начать по-другому
Знаю, мне пришлось проявить слабину и выбить все из колеи
Хотя я привык к этому, мне пришлось выйти из темноты
Но как ты старался изо всех сил, когда потерял свою искру

Захотелось уволиться, да, я даже врать не буду
Не мог поддержать разговор, только вздыхал
Это было похоже на то, что я чувствовала каждый раз, когда пыталась довериться
Я бы просто потерял самоощущение в глазах других людей

Пожертвовал своей гордостью ради себя, потому что
Я ненавижу испытывать гнев, я откладываю его на полку
Рядом с накопившимся негодованием было также удовлетворение
Привык к тому, что рядом никогда не было никого другого

Я задаюсь вопросом, нужно ли мне менять свой образ жизни
Пока я целыми днями пялился в потолок
Передо мной возникло затруднительное положение
Что, если мое желание где-то было испорчено

Эгоистично ли то, что я не хочу отпускать
У каждого есть свои трудности, это то, что я знаю
Должно быть, я наивен, я действительно думал, что если бы верил в лучшее
Оставался сильным в остальном, мы бы справились, хотя

И не думай, что я не понимаю, я не признаю твою боль
Видел, как ты встречала бури и выбиралась из дождя
И хотя ты сказала мне, что ты не та, что прежде
Я понимаю, что возлагаю вину на себя

Не хочу прощаться, для меня это слишком тяжело
Но мне пришлось выплеснуть свои мысли наружу, я чувствовал себя слишком грубо
Если мы больше никогда не поговорим, я желаю тебе всего наилучшего
В глубине своей души я посылаю свет, я надеюсь, что он благословит тебя
Да