Wavy Cee - Sound Of Silence - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wavy Cee - Sound Of Silence




Sound Of Silence
Звук тишины
I'll die for the youth
Я умру за молодежь,
I'll die for the truth
Я умру за правду,
I'll die for their sins
Я умру за их грехи.
Life's a broken lens
Жизнь - это разбитая линза,
So here's where we begin
Так вот с чего мы начнем.
I can't seem to make amends
Я, кажется, не могу ничего поделать,
Do I really want it to end
Действительно ли я хочу, чтобы это закончилось?
Do I really want a friend
Действительно ли я хочу друга?
Let it rip, let it rip, let it rip
Разорви это, разорви это, разорви это,
Rip the best of him
Разорви лучшее в нем.
Scars out the womb
Шрамы из утробы,
Taken to my tomb
Забранные в мою гробницу,
Taken very last breathe
Забран последний вздох,
Taken all that's left
Забрано все, что осталось.
Inside my mind, a type of violence
В моей голове - какой-то хаос,
Hold my cold hand in sound of silence
Держи мою холодную руку в звуке тишины.
Even though it ain't right
Даже если это неправильно,
I see the reaper to my left
Я вижу Смерть слева от себя,
I see he's chasing after me
Я вижу, как она преследует меня,
I think I'm close to my death
Думаю, я близок к смерти.
But even if I die
Но даже если я умру,
Keep on spreading positivity
Продолжай распространять позитив.
But even if I cry
Но даже если я плачу,
Keep out of the hostility
Держись подальше от вражды.
Yeah rap is hard, but I do it to save a life
Да, рэп - это сложно, но я делаю это, чтобы спасти чью-то жизнь,
Make sure nobody goes for a knife
Следи, чтобы никто не брался за нож.
But I hear the critics talking
Но я слышу, как критики болтают,
Feel like the reaper stalking
Чувствую, как Смерть крадется за мной.
Deep inside I weaken
Глубоко внутри я слабею,
Depression hits on weekend
Депрессия накатывает на выходных.
I cry for help, I'm seeking
Я взываю о помощи, я ищу,
Nobody hears it, so I'm sinking
Никто не слышит, поэтому я тону.
Do you hear these words I'm speaking
Слышишь ли ты эти слова, что я говорю?
Feel like my time on earth shrinking
Такое чувство, что мое время на земле сокращается.
People speaking on things they don't know
Люди говорят о вещах, о которых не знают,
Say I got a off flow and I won't grow
Говорят, что у меня плохой флоу, и я не буду расти.
They say I should just go
Они говорят, что я должен просто уйти.
I raise my head high and tell them no
Я высоко поднимаю голову и говорю им "нет",
Because my heart on my sleeve, I know
Потому что мое сердце у меня на рукаве, я знаю.
Yeah it's on my sleeve, I'm not afraid to show
Да, оно у меня на рукаве, я не боюсь показывать это.
I'm not afraid to
Я не боюсь...
I'll die for the youth
Я умру за молодежь,
I'll die for the truth
Я умру за правду,
I'll die for their sins
Я умру за их грехи.
Life's a broken lens
Жизнь - это разбитая линза,
So here's where we begin
Так вот с чего мы начнем.
I can't seem to make amends
Я, кажется, не могу ничего поделать,
Do I really want it to end
Действительно ли я хочу, чтобы это закончилось?
Do I really want a friend
Действительно ли я хочу друга?
Let it rip, let it rip, let it rip
Разорви это, разорви это, разорви это,
Rip the best of him
Разорви лучшее в нем.
Scars out the womb
Шрамы из утробы,
Taken to my tomb
Забранные в мою гробницу,
Taken very last breathe
Забран последний вздох,
Taken all that's left
Забрано все, что осталось.
Inside my mind, a type of violence
В моей голове - какой-то хаос,
Hold my cold hand in sound of silence
Держи мою холодную руку в звуке тишины.
Even though it ain't right
Даже если это неправильно,
I see the reaper to my left
Я вижу Смерть слева от себя,
I see he's chasing after me
Я вижу, как она преследует меня,
I think I'm close to my death
Думаю, я близок к смерти.
Just me staring at the ceiling at night
Просто я смотрю в потолок ночью,
Tryna ask myself will everything be alright
Пытаясь спросить себя, будет ли все хорошо?
I've been stuck In dark days, I just need light
Я застрял в темных днях, мне просто нужен свет.
Tears in my eyes, vision blurry, losing my sight
Слезы на глазах, затуманенное зрение, я теряю зрение.
I just care too much about
Я просто слишком забочусь о том,
What they think about me
Что они думают обо мне.
They'll use it against me just watch and see
Они используют это против меня, просто наблюдайте.
I think them not accepting me
Думаю, то, что они не принимают меня -
Is what I fear most, so I keep those people
Это то, чего я боюсь больше всего, поэтому я держу тех людей,
Who do accept me so close
Которые принимают меня так близко.
Slowly I realize that nobody's there
Постепенно я понимаю, что никого нет рядом.
But maybe they are, maybe I'm just not aware
Но, может быть, они есть, может быть, я просто не знаю.
I should be so happy, I have the best girl
Я должен быть так счастлив, у меня есть лучшая девушка
In my life, but these demons in my head
В моей жизни, но эти демоны в моей голове
Keep yelling go for the knife
Продолжают кричать: "Хватай нож!"
It's just a raging war going on inside my head
Это просто яростная война, которая идет у меня в голове.
But last thing I want is for my family
Но последнее, чего бы я хотел, это чтобы моя семья
To find me dead, I know those who care
Нашла меня мертвым, я знаю, те, кто заботится
About me will have tears that shed
Обо мне, будут проливать слезы.
But not gonna lie I felt relieved of this pain
Но не буду лгать, я почувствовал облегчение от этой боли,
When I bleed, when I bleed
Когда я истекаю кровью, когда я истекаю кровью.
I'll die for the youth
Я умру за молодежь,
I'll die for the truth
Я умру за правду,
I'll die for their sins
Я умру за их грехи.
Life's a broken lens
Жизнь - это разбитая линза,
So here's where we begin
Так вот с чего мы начнем.
I can't seem to make amends
Я, кажется, не могу ничего поделать,
Do I really want it to end
Действительно ли я хочу, чтобы это закончилось?
Do I really want a friend
Действительно ли я хочу друга?
Let it rip, let it rip, let it rip
Разорви это, разорви это, разорви это,
Rip the best of him
Разорви лучшее в нем.
Scars out the womb
Шрамы из утробы,
Taken to my tomb
Забранные в мою гробницу,
Taken very last breathe
Забран последний вздох,
Taken all that's left
Забрано все, что осталось.
Inside my mind, a type of violence
В моей голове - какой-то хаос,
Hold my cold hand in sound of silence
Держи мою холодную руку в звуке тишины.
Even though it ain't right
Даже если это неправильно,
I see the reaper to my left
Я вижу Смерть слева от себя,
I see he's chasing after me
Я вижу, как она преследует меня,
I think I'm close to my death
Думаю, я близок к смерти.





Writer(s): Chad Ward


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.