Paroles et traduction WavyCake feat. BiNTAGE & Chaanill - Why (feat. bintage & Chaanill)

Why (feat. bintage & Chaanill)

내 맘에서 벗어나 왜
너의 곁에 있고싶은데
시간이 우리를 말해(시간이 우리를 말해)
나도 모르게 또 변해

내 기억속엔 웃음만 가득해
너도 같다면 let's stay every day
날 바라보는 너를
알지만 외면하려해(yeah yeah)

Tell me we don't even know why, no, no
남들 과는 다를거라 했던 내말
지키지 못했어 다 내 탓으로 돌려놔
아무 의미 없이 또 하루를 보내고 나서야
이유모를 눈물과 아픈 마음까지 모두 다

Just let me know why, I don't want to hear a lie
너의 앞에서면 자꾸 흐려지네
우린 마주안고 서로를 붙잡고 가야만 해

이대로 stay out of it
이 거리를 잊지 못해
이 밤이 지나 날이 밝아 오기전에

다른 사람들 틈에서 우린 어떤 시선이였는지
그림 그려보며 되짚어도 I don't know why
나를 덮치는 건 이 긴 어둠만이
움직이는 사람들의 거리 속에서
우린 왜 자꾸만 다시 뒷걸음질쳐

Make an excuse 내 말이 어땠을지
듣기조차 힘들어 보여
너가 아파했던 그 기억 안에서
되돌릴 수 없는걸 잘 알지만

난 기다릴게 너가 알아줄때까지
그저 미안하단 말밖에 더 할말은 없어

Just let me know why, I don't want to hear a lie
너의 앞에서면 자꾸 흐려지네
우린 마주안고 서로를 붙잡고 가야만 해

이대로 stay out of it
이 거리를 잊지 못해
이 밤이 지나 날이 밝아 오기전에

Just let me know why, I don't want to hear a lie
너의 앞에서면 자꾸 흐려지네
우린 마주안고 서로를 붙잡고 가야만 해

이대로 stay out of it
이 거리를 잊지 못해
이 밤이 지나 날이 밝아 오기전에

Why (feat. bintage & Chaanill)

Why did you slip away from my heart
When I long to be by your side
Time tells on us (Time tells on us)
And before I know it, I have changed

In my memories, there is only laughter
If it's the same for you, let's stay every day
I see you looking at me
But I know I'm trying to look away (yeah yeah)

Tell me we don't even know why, no, no
I said we would be different from others
I couldn't keep that promise. I blame myself
We spend another day without meaning, and only after
I find inexplicable tears and a broken heart

Just let me know why, I don't want to hear a lie
Before you, my vision blurs
We need to face each other and hold each other close

This way, stay out of it
I can't forget this distance
Before this night ends and the day dawns

What did we look like among all those other people
Even as I try to picture it, I don't know why
Only this endless darkness consumes me
In the midst of the bustling crowd
Why do we keep retreating

Make an excuse. Whatever I said
It must have been difficult even to hear
In the memory of your pain
I know it's irreversible

I will wait until you understand
All I can say is I'm sorry

Just let me know why, I don't want to hear a lie
Before you, my vision blurs
We need to face each other and hold each other close

This way, stay out of it
I can't forget this distance
Before this night ends and the day dawns

Just let me know why, I don't want to hear a lie
Before you, my vision blurs
We need to face each other and hold each other close

This way, stay out of it
I can't forget this distance
Before this night ends and the day dawns