WavyCake feat. Wonstein & Snacky Chan - 후회해 (feat. Wonstein & Snacky Chan) - traduction des paroles en allemand

후회해 (feat. Wonstein & Snacky Chan) - Snacky Chan , Wonstein , WavyCake traduction en allemand




후회해 (feat. Wonstein & Snacky Chan)
Bereuen (feat. Wonstein & Snacky Chan)
She just wanna 어깨넓이
Sie will nur breite Schultern
CD 보다 손을 가지고 훤칠한키
Hände größer als CDs und eine stattliche Größe
우락부락하지도 않으면서 근육질
Muskulös, ohne bullig zu sein
완벽한 같지만 인간적인 성격을
Eine Persönlichkeit, die perfekt scheint, aber menschlich ist
가진 남자를 원해(원해)
So einen Mann will sie (will sie)
아냐 신의 신부가 되고 싶었던 뿐이야
Nein, du wolltest nur die Braut eines Gottes sein
엿들은 애들 모두 설레(설레)
Alle, die das mitgehört haben, sind aufgeregt (aufgeregt)
다가 우연히 비친
Bis sie zufällig einen Blick erhaschen
자신의 모습을 보고서야(Give up)
Auf ihr eigenes Spiegelbild und dann (aufgeben)
할일은 많은데 도저히 손에 잡히질 않네
Es gibt viel zu tun, aber ich kriege nichts gebacken
그래도 화장은 여전히 못하겠어 미안해
Trotzdem kann ich mich immer noch nicht fassen, tut mir leid
너를 위해 먹고 어제보다 달려야만해
Für dich muss ich weniger essen und mehr laufen als gestern
참아내 있다고 착각해
Ich täusche mich, indem ich denke, ich kann es ertragen
뭐(이건 뭐) 니가 없이(니가 없이) 전처럼(전처럼)
Was (Was ist das)? Ohne dich (ohne dich), wie früher (wie früher)
있다고 생각해(생각해)왔는데
Dachte ich (dachte ich), ich könnte leben
전혀(전혀) 그게 (아냐)아니구나
Aber überhaupt nicht (überhaupt nicht), das stimmt nicht (nein)
뭐(이건 뭐) 자존심(내 자존심) 지키려다(지키려다)
Was (Was ist das)? Während ich versuchte (versuchte), meinen Stolz (meinen Stolz) zu wahren
중요한걸 놓치는 일(특별한 일) 번도(한 두번)
Etwas Wichtiges zu verlieren (etwas Besonderes), nicht nur ein- oder zweimal (ein-, zweimal)
아닌데 이제와서
Ist es nicht, aber warum gerade jetzt
아직도 그게 후회하고 있어...
Ich bereue das immer noch...
Regret it every single day
Bereue es jeden einzelnen Tag
Since you been gone
Seit du weg bist
Never told you how i felt
Habe dir nie gesagt, wie ich fühlte
Now i see it′s my bad
Jetzt sehe ich, es ist meine Schuld
Motto money over bitches
Motto: Geld über Frauen
형들에게 배웠던걸 이제 보니 틀렸었네
Was ich von den Älteren gelernt habe, war anscheinend alles falsch
시간을 돌릴 없어
Kann die Zeit nicht zurückdrehen
I can't do nothing about it
Ich kann nichts dagegen tun
고통을 없어지게 Drinkin bottles
Um den Schmerz verschwinden zu lassen, trinke ich Flaschen
마음속에 구멍이 있는데 아무것도 못채워
Ich habe ein Loch im Herzen, aber nichts kann es füllen
의사가 주신 약은 모자라
Die Medizin vom Arzt reicht nicht aus
Get outta my mind ma leave me alone
Geh raus aus meinem Kopf, lass mich allein
내버려둬 (내 버려둬)
Lass mich in Ruhe (lass mich in Ruhe)
아직도 Still on my mind im losing control
Du bist immer noch in meinem Kopf, ich verliere die Kontrolle
Wanna be free from all the regret
Will frei sein von all dem Bedauern
Shit i was dumb letting her go now
Scheiße, ich war dumm, sie gehen zu lassen, jetzt
Im depressed
Bin ich deprimiert
Baby no tellin whats comin tomorrow
Baby, niemand weiß, was morgen kommt
Maybe I′m hopin someday that you are
Vielleicht hoffe ich, dass du eines Tages
Buttnaked back in the bed laid
Splitterfasernackt wieder im Bett liegst
With me up in my arms
Mit mir, in meinen Armen
시간이 가도 괜찮지 않아
Auch wenn die Zeit vergeht, wird es nicht besser
후회는 목을 옥죄어
Das Bedauern schnürt mir die Kehle zu
너여야만 And to me there aint no other
Es musst du sein, und für mich gibt es keine andere
뭐(이건 뭐)니가 없이(니가 없이) 전처럼(전처럼)
Was (Was ist das)? Ohne dich (ohne dich), wie früher (wie früher)
있다고 생각해(생각해)왔는데
Dachte ich (dachte ich), ich könnte leben
전혀(전혀) 그게(아냐) 아니구나
Aber überhaupt nicht (überhaupt nicht), das stimmt nicht (nein)
뭐(이건 뭐)내 자존심(내 자존심) 지키려다(지키려다)
Was (Was ist das)? Während ich versuchte (versuchte), meinen Stolz (meinen Stolz) zu wahren
중요한걸 놓치는 일(특별한 일) 번도(한 두번)
Etwas Wichtiges zu verlieren (etwas Besonderes), nicht nur ein- oder zweimal (ein-, zweimal)
아닌데 이제와서
Ist es nicht, aber warum gerade jetzt
아직도 그게 후회하고 있어...
Ich bereue das immer noch...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.