Can't Complain - Wax traduction en allemand

Can't Complain

I'ont even know what I prefer
Is it money or love or neither?
I'm needy they wanna test my patience
I ain't got time tell em' beat it
MJ
What you know 'bout
No savings, whole year belly on empty?
Took trips to visit my sensei
He say don't take note of what they say
Or they do, they ain't you
Keep doing whatever that pays you
This flow's just giving me deja vu
Need me a mulan and a million
To just cool off
This life ting getting me down
But it's all love when Wax is in town
Swear down swear down
Bro just pulled up new plate
Same road but new ways
Same road where he moved weight on Tuesdays
That road goes one way
Or two ways
You might lose your life to a screw face
Or to jakes
But now bro closer with God
I hope it ain't too late
Like oh, you know
Man I'm just out 'ere tryna put family on
It's long, you know how it goes
They're saying I'm gone
Like oh
I never knew that's the case, everything still the same
But true say I notice change
And true say I can't complain
Mum still thinks that my haircut's dumb
Still in my air force 1s
Baddie wan' ride shotgun
I wanna rise them funds
I wonder when my time will come
I don't stress cah I know I'm loved
Get what you want, that's no big deal
I just pray that I hit that mill
I remember times it was free school meals
I was on the left in a 4-3-3
Everything gold when I kick that ball
Now the ball's rolling I miss that call
Dropped all my hoes but I miss them all
More time might even risk it all
Sometimes I 'ont wanna talk about love
I 'ont really talk cah their talk is small
Writers block got me feeling stuck
Fuck
I gotta level that up
PRS cheque nice, never enough, my credit in dumps
Oh that's your girl? Yeah she nice
But she better with us, trust
I 'ont make the rules, can't make this up
I call the shots and my shots ain't luck
Like oh, you know
Man I'm just out 'ere tryna put family on
It's long, you know how it goes
They're saying I'm gone
Like oh
I never knew that's the case everything still the same
But true say I notice change
And true say I can't complain
Like oh, you know
Man I'm just out 'ere tryna put family on
It's long, you know how it goes
They're saying I'm gone
Like oh
I never knew that's the case everything still the same
But true say I notice change
And true say I can't complain

Kann mich nicht beklagen

Ich weiß nicht mal, was ich bevorzuge
Ist es Geld oder Liebe oder keins von beiden?
Ich bin bedürftig, sie wollen meine Geduld testen
Ich hab keine Zeit, sag ihnen, sie sollen verschwinden
MJ
Was weißt du schon
Keine Ersparnisse, ein ganzes Jahr mit leerem Magen?
Habe Ausflüge gemacht, um meinen Sensei zu besuchen
Er sagt, nimm nicht zur Kenntnis, was sie sagen
Oder was sie tun, sie sind nicht du
Mach weiter, was auch immer dich bezahlt
Dieser Flow gibt mir nur ein Déjà-vu
Brauche eine Mulan und eine Million
Um einfach abzukühlen
Dieses Leben zieht mich runter
Aber es ist alles Liebe, wenn Wax in der Stadt ist
Schwör, schwör
Bro ist gerade mit neuem Kennzeichen vorgefahren
Gleiche Straße, aber neue Wege
Gleiche Straße, auf der er dienstags Gewicht bewegte
Diese Straße geht in eine Richtung
Oder in zwei Richtungen
Du könntest dein Leben an ein mieses Gesicht verlieren
Oder an die Bullen
Aber jetzt ist Bro näher bei Gott
Ich hoffe, es ist nicht zu spät
So wie, oh, du weißt schon
Mann, ich bin nur hier draußen und versuche, meine Familie zu versorgen
Es ist lang, du weißt, wie es läuft
Sie sagen, ich bin weg
So wie, oh
Ich wusste nie, dass das der Fall ist, alles ist noch beim Alten
Aber ehrlich gesagt, bemerke ich Veränderungen
Und ehrlich gesagt, kann ich mich nicht beklagen
Mama findet meinen Haarschnitt immer noch doof
Immer noch in meinen Air Force 1s
Baddie will auf dem Beifahrersitz fahren
Ich will diese Kohle vermehren
Ich frage mich, wann meine Zeit kommen wird
Ich mache mir keinen Stress, denn ich weiß, ich bin geliebt
Bekommen, was du willst, das ist keine große Sache
Ich bete nur, dass ich diese Million erreiche
Ich erinnere mich an Zeiten, als es kostenloses Schulessen gab
Ich war links in einem 4-3-3
Alles Gold, wenn ich diesen Ball trete
Jetzt, wo der Ball rollt, vermisse ich diesen Anruf
Habe alle meine Mädels fallen gelassen, aber ich vermisse sie alle
Mehr Zeit, könnte sogar alles riskieren
Manchmal will ich nicht über Liebe reden
Ich rede nicht wirklich, denn ihr Gerede ist klein
Schreibblockade lässt mich feststecken
Fuck
Ich muss das verbessern
PRS-Scheck ist nett, aber nie genug, meine Kreditwürdigkeit ist im Keller
Oh, das ist deine Freundin? Ja, sie ist nett
Aber sie ist besser bei uns, vertrau mir
Ich mache die Regeln nicht, das kann ich mir nicht ausdenken
Ich gebe die Befehle und meine Schüsse sind kein Glück
So wie, oh, du weißt schon
Mann, ich bin nur hier draußen und versuche, meine Familie zu versorgen
Es ist lang, du weißt, wie es läuft
Sie sagen, ich bin weg
So wie, oh
Ich wusste nie, dass das der Fall ist, alles ist noch beim Alten
Aber ehrlich gesagt, bemerke ich Veränderungen
Und ehrlich gesagt, kann ich mich nicht beklagen
So wie, oh, du weißt schon
Mann, ich bin nur hier draußen und versuche, meine Familie zu versorgen
Es ist lang, du weißt, wie es läuft
Sie sagen, ich bin weg
So wie, oh
Ich wusste nie, dass das der Fall ist, alles ist noch beim Alten
Aber ehrlich gesagt, bemerke ich Veränderungen
Und ehrlich gesagt, kann ich mich nicht beklagen