Paroles et traduction Wax Tailor - Am I Free

Am I Free

Raise your right hand
Do you swear to tell the truth
The whole truth
Nothing but truth

I will answer any questions concerning myself
But it′s against my conscience
To give names or to inform about other people

Today it's all monopoly
In a free world they violate the natural rights of every citizen
Am I free to travel
Of course you′re free to travel
Only with a passport
Only with a passport
Only with a passport
And free speech, does that exist

Свободен ли я?

Подними свою правую руку,
Клянёшься ли ты говорить правду,
Всю правду,
И ничего кроме правды?

Я отвечу на любые вопросы, касающиеся меня,
Но моя совесть против,
Чтобы называть имена или доносить на других людей.

Сегодня всё — монополия,
В свободном мире они нарушают естественные права каждого гражданина.
Свободен ли я путешествовать?
Конечно, ты свободен путешествовать,
Только с паспортом,
Только с паспортом,
Только с паспортом.
А свобода слова, существует ли она?