Like an Hourglass - Wax Tailor traduction en russe

Like an Hourglass

The rainbow contuined to following them,
And the boy sat in his room, playing his records.

He had been digging for somethimes, looking for something,
Though he wasn′t quite sure for what.

When his mother came to his room,
She found him on the floor,
He sat expressionless, as if were born,
Like children sometimes are.

She melt among the scattered pillows,
She asked him if he understood the uniqueness of his life,
She explained that moments happened only once,
Like an hourglass, turned over, not able to be turned again

She said, we have been giving the life to experience,
To feel, we must be present to these moments...

Как песочные часы

Радуга продолжала следовать за ними,
А мальчик сидел в своей комнате, слушая пластинки.

Он уже какое-то время искал что-то,
Хотя сам не был уверен, что именно.

Когда его мать вошла в комнату,
Она нашла его на полу,
Он сидел без выражения, словно только что родился,
Как это иногда бывает с детьми.

Она опустилась среди разбросанных подушек,
Она спросила его, понимает ли он уникальность своей жизни,
Она объяснила, что моменты случаются лишь однажды,
Как песочные часы, перевернутые и не подлежащие повторному переворачиванию.

Она сказала, что нам дана жизнь, чтобы ее проживать,
Чтобы чувствовать, мы должны присутствовать в этих моментах...