Paroles et traduction Waylon Jennings - Another Man's Fool

Don′t sing them songs about the open road
I've lost too many rainbows chasin′ pots of gold
I still remember what my baby said
It's still a knockin' ′round in back of my head
She said, "I′m gonna lock the doors around about midnight
Put bars on the window like a zoo
You ain't the man that reaches up to turn out my light
You′re just another man's fool, just another man′s fool"
I left this mornin', had just one more chance
She caught me leavin′ by the seat of my pants
She said, "Go on, get out and have a good time
Don't bother comin' home if you can′t bring me mine"
She said, "I′m gonna lock the doors around about midnight
Put bars on the window like a zoo
You ain't the man that reaches up to turn out my light
You′re just another man's fool, just another man′s fool"
She said, "I'm gonna lock the doors around about midnight
Put bars on the window like a zoo
You ain′t the man that reaches up to turn out my light
You're just another man's fool, just another man′s fool"

Не пой им песни об открытой дороге.
Я потерял слишком много радуг, преследующих золотые горшки.
Я все еще помню, что сказала моя малышка.
Это все еще стук в затылок.
Она сказала: "я запру двери около полуночи.
Поставь решетку на окно, как в зоопарке.
Ты не тот человек, который протягивает руку, чтобы погасить мой свет.
Ты просто дурак другого человека, просто дурак другого человека".
Я покинул это утро, у меня был еще один шанс.
Она застукала меня, уходящего с места моих штанов.
Она сказала: "Давай, уходи и хорошо проводи время.
Не беспокойся, возвращайся домой, если не можешь принести мне мою".
Она сказала: "я запру двери около полуночи.
Поставь решетку на окно, как в зоопарке.
Ты не тот человек, который протягивает руку, чтобы погасить мой свет.
Ты просто дурак другого человека, просто дурак другого человека".
Она сказала: "я запру двери около полуночи.
Поставь решетку на окно, как в зоопарке.
Ты не тот человек, который протягивает руку, чтобы погасить мой свет.
Ты просто дурак другого человека, просто дурак другого человека".