Paroles et traduction Waylon Jennings - Can't You See

Can't You See

(Toy T. Caldwell)

Gonna catch a freight train as far as I can Lord,
I don't care which way it goes
Gonna climb a mountain, the highest mountain Lord
Jump off ain't nobody gonna know.

Can't you see, oh can't you see
What that woman's been doin' to me
Can't you see, can't you see
What that woman's been doin' to me?

--- Instrumental ---

Gonna buy a ticket go as far as I can Lord
I ain't never coming back
Take me a southbound all the way down Lord
Till the train run out of track.

Can't you see, oh can't you see
What that woman's been doin' to me
Can't you see, can't you see
What that woman's been doin' to me?

--- Instrumental ---

Can't you see, oh can't you see
What that woman's been doin' to me
Can't you see, can't you see
What that woman's been doin' to me?...

Разве ты не видишь?

(Той Т. Колдуэлл)

Поймаю товарняк, как можно дальше, Господи,
Мне все равно, куда он идет.
Взойду на гору, самую высокую, Господи,
Прыгну вниз, никто не узнает.

Разве ты не видишь, о, разве ты не видишь,
Что ты со мной делаешь,
Разве ты не видишь, разве ты не видишь,
Что ты со мной делаешь?

--- Инструментальная часть ---

Куплю билет, уеду как можно дальше, Господи,
Я никогда не вернусь.
Поеду на юг, до самого конца, Господи,
Пока поезд не сойдет с рельсов.

Разве ты не видишь, о, разве ты не видишь,
Что ты со мной делаешь,
Разве ты не видишь, разве ты не видишь,
Что ты со мной делаешь?

--- Инструментальная часть ---

Разве ты не видишь, о, разве ты не видишь,
Что ты со мной делаешь,
Разве ты не видишь, разве ты не видишь,
Что ты со мной делаешь?...