Paroles et traduction Waylon Jennings - Come Stay With Me
I'll
send
away
all
my
false
pride
Я
прогоню
прочь
всю
свою
ложную
гордость.
And
I'll
forsake
all
my
life
И
я
оставлю
всю
свою
жизнь.
I'll
do
what
I
can
so
you'll
feel
free
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах,
чтобы
ты
почувствовала
себя
свободной.
If
you'll
come
and
stay
with
me
Если
ты
придешь
и
останешься
со
мной
...
Lovers
of
the
past,
I'll
leave
behind
Любовников
прошлого
я
оставлю
позади.
There'll
never
be
another
on
my
mind
У
меня
никогда
не
будет
другого
на
уме.
Yes,
I'll
be
as
true
as
true
as
you
can
be
Да,
я
буду
настолько
искренен,
насколько
это
возможно
для
тебя.
If
you'll
come
and
stay
with
me
Если
ты
придешь
и
останешься
со
мной
...
Promises
I
make
so
faithfully
Обещания,
которые
я
даю
так
верно.
I'll
keep
still
should
you
decide
to
leave
Я
буду
стоять
на
месте,
если
ты
решишь
уйти.
I'll
try
and
see
if
you'll
have
all
you
need
Я
попробую
и
посмотрю,
будет
ли
у
тебя
все,
что
нужно.
If
you'll
come
and
stay
with
me
Если
ты
придешь
и
останешься
со
мной
...
We
live
a
life
no
one
has
ever
known
Мы
живем
жизнью,
которую
никто
никогда
не
знал.
God
gave
life
to
you
on
your
own
Бог
дал
тебе
жизнь
по
твоей
воле
Hoping
God
that
I
stand
finally
Надеюсь
Боже
что
я
наконец
то
встану
I
can
see
you're
gonna
stay
with
me
Я
вижу,
что
ты
останешься
со
мной.
Hoping
God
that
I
stand
finally
Надеюсь
Боже
что
я
наконец
то
встану
I
can
see
you're
gonna
stay
with
me
Я
вижу,
что
ты
останешься
со
мной.
Évaluez la traduction
1
Lonigan's Widow
2 The Ghost of General Lee
3 Sing the Blues to Daddy
4 Mobile Blues
5 Bridge Over Troubled Water
6 Let Me Tell You My Mind
7 Drivin' Nails in the Wall
8 But You Know I Love You
9 Mary Ann Regrets
10 Cindy, Oh Cindy
11 She Comes Runnning
12 These New Changing Times
13 Long Way Back Home
14 Come Stay With Me
15 A World of Our Own
16 I'm a Long Way From Home (Guitar version)
17 Lonesome, On'ry and Mean (1973)
18 Delta Dawn (1972)
19 My God and I (1985)
20 Frisco Depot (San Francisco Depot) (1972)
21 Some Kind of Fool
22 Atlanta's Burning Down
23 Love in the Afternoon
24 Mama I'll Sing One Song for You
25 Sweetheart
26 Pleasure of a Sunday Afternoon
27 Blame It on the Kellys
28 Ranchin' in the Evening
29 Shadow of the Gallows
30 Marriage on the Rocks
31 Woman You Need a Man
32 It Ain't Easy
33 People In Dallas Got Hair
34 Life Goes On
35 Lila
36 I'm Gonna Leave (While I Still Love You)
37 Nothin' Worth Takin' or Leavin'
38 Shadows of the Gallows
39 You Can Have Her (1973)
40 Me and Bobby McGee (1973)
41 Black Rose (1973)
42 Pretend I Never Happened (1972)
43 Never Been to Spain (1972)
44 Laid Back Country Picker (1985)
45 Good Time Charlie's Got the Blues (1973)
46 Willy, the Wandering Gypsy (1973)
47 San Francisco Mabel Joy (1973)
48 Freedom to Stay (1973)
49 Lisa's Only Seven (1985)
50 The Last One to Leave Seattle (1985)
51 About That Woman (1985)
52 Poor Old Ugly Gladys Jones (1968)
53 Chet's Tune (1968)
54 Ned Kelly
55 Come Early Mornin' (1985)
2 The Ghost of General Lee
3 Sing the Blues to Daddy
4 Mobile Blues
5 Bridge Over Troubled Water
6 Let Me Tell You My Mind
7 Drivin' Nails in the Wall
8 But You Know I Love You
9 Mary Ann Regrets
10 Cindy, Oh Cindy
11 She Comes Runnning
12 These New Changing Times
13 Long Way Back Home
14 Come Stay With Me
15 A World of Our Own
16 I'm a Long Way From Home (Guitar version)
17 Lonesome, On'ry and Mean (1973)
18 Delta Dawn (1972)
19 My God and I (1985)
20 Frisco Depot (San Francisco Depot) (1972)
21 Some Kind of Fool
22 Atlanta's Burning Down
23 Love in the Afternoon
24 Mama I'll Sing One Song for You
25 Sweetheart
26 Pleasure of a Sunday Afternoon
27 Blame It on the Kellys
28 Ranchin' in the Evening
29 Shadow of the Gallows
30 Marriage on the Rocks
31 Woman You Need a Man
32 It Ain't Easy
33 People In Dallas Got Hair
34 Life Goes On
35 Lila
36 I'm Gonna Leave (While I Still Love You)
37 Nothin' Worth Takin' or Leavin'
38 Shadows of the Gallows
39 You Can Have Her (1973)
40 Me and Bobby McGee (1973)
41 Black Rose (1973)
42 Pretend I Never Happened (1972)
43 Never Been to Spain (1972)
44 Laid Back Country Picker (1985)
45 Good Time Charlie's Got the Blues (1973)
46 Willy, the Wandering Gypsy (1973)
47 San Francisco Mabel Joy (1973)
48 Freedom to Stay (1973)
49 Lisa's Only Seven (1985)
50 The Last One to Leave Seattle (1985)
51 About That Woman (1985)
52 Poor Old Ugly Gladys Jones (1968)
53 Chet's Tune (1968)
54 Ned Kelly
55 Come Early Mornin' (1985)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.