Paroles et traduction Waylon Jennings - Down Came the World

(Waylon Jennings - Bozo Darnell)
Down, down, down came the world
I went round, round, round in a whirl
I built every dream around one girl
Then down, down, down came the world.
She must have loved a little
Just to keep me hanging on
How could lips that kiss so sweet
Lie and be so wrong?
Our love was just a pattern
Of the perfect boy and girl
The only dream I own
In this world.
Down, down, down came the world
I went round, round, round in a whirl
I built every dream around one girl
Then down, down, down came the world.
--- Instrumental ---
I built every dream around one girl
Then down, down, down came the world
Down, down, down came the world...

(Уэйлон Дженнингс-Бозо Дарнелл)
Вниз, вниз, вниз пришел мир.
Я кружился, кружился, кружился в вихре.
Я построил каждую мечту вокруг одной девушки.
Затем, вниз, вниз, вниз пришел мир.
Должно быть, она любила немного.
Просто чтобы удержать меня.
Как могли губы так сладко целоваться?
Лгать и ошибаться?
Наша любовь была всего лишь образцом.
Идеальных парней и девушек.
Единственная моя мечта.
В этом мире.
Вниз, вниз, вниз пришел мир.
Я кружился, кружился, кружился в вихре.
Я построил каждую мечту вокруг одной девушки.
Затем, вниз, вниз, вниз пришел мир.
--- Инструментальный ---
Я построил каждую мечту вокруг одной девушки.
Затем вниз, вниз, вниз пришел мир.
Вниз, вниз, вниз пришел мир...