Paroles et traduction Waylon Jennings - Girl I Can Tell (You're Trying to Work It Out)

(Waylon Jennings - Fred Carter)
Girl I can tell you're trying to work it out
Tryin' to get a handle on what life is all about
Between womenhood and nursery rhymes
Tryin' to find the truth in lovers lies
Girl I can tell you're trying to work it out.
Girl I can see you're wantin' to give it a try
Taking all the good and the bad the truth and the lies
Feelings inside you, you can't talk about
Feelings have a way of not comin' out
Girl I can see you're trying to work it out.
--- Instrumental ---
Between womenhood and nursery rhymes
Looking for the truth in lovers lies
And the ties that bind the things that last through time
Girl I can tell you're trying to work it out...

(Уэйлон Дженнингс-Фред Картер)
Девочка, я могу сказать, что ты пытаешься все уладить.
Пытаюсь понять, что такое жизнь.
Между женственностью и детскими рифмами.
Пытаюсь найти правду в любовной лжи.
Девочка, я могу сказать, что ты пытаешься все уладить.
Девочка, я вижу, ты хочешь попробовать.
Забирая все хорошее и плохое, правду и ложь.
Чувства внутри тебя, ты не можешь говорить об этом.
У чувств есть способ не выходить наружу.
Девочка, я вижу, ты пытаешься все уладить.
--- Инструментальный ---
Между женственностью и детскими рифмами.
Ищу правду в любовной лжи.
И узы, связывающие вещи, что длятся сквозь время.
Девочка, я могу сказать, что ты пытаешься все уладить...