Paroles et traduction Waylon Jennings - Gone to Denver

(Johnny Cash - P. Lane)
I′ve thought I'd take a trip to Denver
And spend a little time
I thought maybe out in Denver
I might get you off my mind.
No want, no want go with me
Just want to be alone
I might find someone in Denver
That can help me carry on.
Gone to Denver, gone to Denver
Gone to mend a broken heart
Now I was goin′ and if I'm goin'
I′d better be gone, gone to Denver.
--- Instrumental ---
Well, I′ve known a quiet wild
Now I've been losing you
And I′d rather might stay here
And find out who I lost into.
Maybe I won't even miss you
Like I always thought I would
I′ve heard Denver's quite a city
And a change may do me good.
Gone to Denver. gone to Denver
Gone to mend a broken heart
Now I was goin′ and if I'm goin'
I′d better be gone, gone to Denver.
Gone to Denver...

(Джонни Кэш-П. Лейн)
Я решил съездить в Денвер.
И провести немного времени.
Я думал, может быть, в Денвере.
Я могу выкинуть тебя из головы.
Не хочу, не хочу идти со мной.
Просто хочу побыть один.
Я мог бы найти кого-нибудь в Денвере.
Это поможет мне жить дальше.
Уехал в Денвер, уехал в Денвер.
Ушел, чтобы залечить разбитое сердце.
Теперь я уезжал, и если я уезжаю ...
Мне лучше уехать, уехать в Денвер.
--- Инструментальный ---
Что ж, я познал тихую дикость.
Теперь я теряю тебя.
И я бы предпочел остаться здесь
И выяснить, в кого я вляпался.
Может быть, я даже не буду скучать по тебе.
Как я всегда и думал.
Я слышал, Денвер-настоящий город.
И перемены могут пойти мне на пользу.
Уехал в Денвер, уехал в Денвер.
Ушел, чтобы залечить разбитое сердце.
Теперь я уезжал, и если я уезжаю ...
Мне лучше уехать, уехать в Денвер.
Уехал в Денвер...