Paroles et traduction Waylon Jennings - Oklahoma Sunshine

Oklahoma Sunshine

New York woman tryin' to make me love her
A sad eyed girl with rollers in her hair
Down the hall somebody's cookin' cabbage
Kids are running up and down the stairs

I'd like to leave this God-forsaken city
But I can't go no matter how I try
But once again I'll be in Oklahoma
Tonight, when I lay down and close my eyes

I'll be standing in that Oklahoma sunshine
I just got off the bus from another world
Kissin' mom and shakin' hands with papa
Dryin' the tears of an Oklahoma girl

Standing in that Oklahoma sunshine
A dream that I have dreamed so many times
The blue eyed girl with the golden hair still loves me
When I go back to Oklahoma in my mind

When the cold wind blows in this big city
A part of me flies home to where it's warm
New York woman thinks that I'm still with her
Just because I'm sleeping in her arms

But I'll be standing in that Oklahoma sunshine
I just got off the bus from another world
Kissin' mom and shakin' hands with papa
Dryin' the tears of an Oklahoma girl

Standing in that Oklahoma sunshine
A dream that I have dreamed so many times
The blue eyed girl with the golden hair still loves me
When I go back to Oklahoma in my mind

Oh, I'll be standing in that Oklahoma sunshine
I just got off the bus from another world

Оклахомское солнце

Нью-йоркская женщина пытается заставить меня полюбить её,
Печальноглазая девушка с бигуди в волосах.
Внизу по коридору кто-то готовит капусту,
Дети бегают вверх и вниз по лестнице.

Я бы хотел покинуть этот Богом забытый город,
Но я не могу уехать, как ни стараюсь.
Но снова я буду в Оклахоме
Сегодня ночью, когда я лягу и закрою глаза.

Я буду стоять под оклахомским солнцем,
Я только что сошел с автобуса из другого мира.
Целую маму и пожимаю руку папе,
Вытираю слезы оклахомской девушки.

Стою под оклахомским солнцем,
Сон, который мне снился так много раз.
Голубоглазая девушка с золотыми волосами все еще любит меня,
Когда я возвращаюсь в Оклахому в своих мыслях.

Когда в этом большом городе дует холодный ветер,
Часть меня летит домой, туда, где тепло.
Нью-йоркская женщина думает, что я все еще с ней,
Только потому, что я сплю в ее объятиях.

Но я буду стоять под оклахомским солнцем,
Я только что сошел с автобуса из другого мира.
Целую маму и пожимаю руку папе,
Вытираю слезы оклахомской девушки.

Стою под оклахомским солнцем,
Сон, который мне снился так много раз.
Голубоглазая девушка с золотыми волосами все еще любит меня,
Когда я возвращаюсь в Оклахому в своих мыслях.

О, я буду стоять под оклахомским солнцем,
Я только что сошел с автобуса из другого мира.