Paroles et traduction Waylon Jennings - Satin Sheets

Satin Sheets

(Willis Alan Ramsey)

Wish I was a millionaire
I'd play rock music and grow long hair
I tell you boys I'd drive a new Rolls Royce
Pretty women hangin' on me
I'd give 'em all the third degree
Satin sheets to keep 'em off of the streets.

Hallelujah, hear me talkin' to ya
Praise the Lord and pass the tambourine
Great Jehova, you'll come over
As soon as ya see me boogie woogie cross the silver screen.

Hang 'em high and hang 'em low
Put 'em in the eyes wherever I go
Keep 'em all night feelin' just right

Hallelujah, hear me talkin' to ya
Praise the Lord and pass the tambourine
Great Jehova, you'll come over
As soon as ya see me boogie woogie cross the silver screen...

Атласные простыни

(Уиллис Алан Рэмси)

Ах, если бы я был миллионером,
Играл бы рок-н-ролл и отрастил длинные волосы.
Говорю вам, ребята, я бы ездил на новом Роллс-ройсе,
Красавицы вились бы вокруг меня,
Я бы устроил им допрос с пристрастием,
Атласные простыни удержат их от улиц.

Аллилуйя, слышишь, я говорю с тобой,
Славьте Господа и передайте бубен,
Великий Иегова, ты придёшь,
Как только увидишь, как я отплясываю буги-вуги на киноэкране.

Повесь их высоко и повесь их низко,
Пусть смотрят мне в глаза, куда бы я ни шел,
Пусть всю ночь чувствуют себя превосходно.

Аллилуйя, слышишь, я говорю с тобой,
Славьте Господа и передайте бубен,
Великий Иегова, ты придёшь,
Как только увидишь, как я отплясываю буги-вуги на киноэкране...