Paroles et traduction Waylon Jennings - What's Left of Me

What's Left of Me

I've been cheated, mistreated, broken man, defeated
No one wanted or needed any part of me
I've been bothered and shattered till my heart's torn and tattered
Baby, are you sure you want what's left of me?
I've been busted, disgusted, hurt by those I trusted
There's a big old hurt inside where my heart should be
I've been lied on and cried on, cheated on and spited on
Even dogs think that I'm a tree
Baby, are you sure you want what's left of me?
I've been rocked on and socked on, this heart of mine's been tread on
I been cryin' so long my eyes can hardly see
I've been bad lucked, half crocked till my mind is shell shocked
Baby, are you sure you want what's left of me?
I've been busted, disgusted, hurt by those I trusted
There's a big old hurt inside where my heart should be
I've been lied on and cried on, cheated on and spited on
Even dogs think that I'm a tree
Baby, are you sure you want what's left of me?...

Что от меня осталось

Меня обманывали, плохо со мной обращались, я сломанный, побежденный
Никому не нужна была ни одна моя часть
Меня беспокоили и разбивали, пока мое сердце не стало изорванным и изношенным
Дорогая, ты уверена, что хочешь то, что от меня осталось?
Меня ломали, я испытывал отвращение, меня ранили те, кому я доверял
Внутри большая старая рана там, где должно быть мое сердце
Мне лгали, надо мной плакали, меня обманывали и презирали
Даже собаки думают, что я дерево
Дорогая, ты уверена, что хочешь то, что от меня осталось?
Меня били и пинали, по моему сердцу топтались
Я так долго плакал, что мои глаза едва видят
Мне не везло, я был наполовину сломлен, пока мой разум не был контужен
Дорогая, ты уверена, что хочешь то, что от меня осталось?
Меня ломали, я испытывал отвращение, меня ранили те, кому я доверял
Внутри большая старая рана там, где должно быть мое сердце
Мне лгали, надо мной плакали, меня обманывали и презирали
Даже собаки думают, что я дерево
Дорогая, ты уверена, что хочешь то, что от меня осталось?...