Paroles et traduction Waylon Jennings - Working Without a Net

Well, the road can be a circus, a death defying act
But the clowns don′t come around no more since the monkeys off my back
Now, I stand here on the stage, as the house lights fade to black
Your love helps me forget, I'm working without a net
Up on the high wire, I hear the crowd begin to call
Some want you to fly, some want to see you fall
Now and then I stumble, but I haven′t fallen yet
Your love helps me forget, I'm working without a net
Well, I used to depend on some things I did not need
I leaned on some crutches that kept me off my feet
Standing here without them now, well, it scares me half to death
Your love helps me forget, I'm working without a net
Up on the high wire, I hear the crowd begin to call
Some want you to fly, some want to see you fall
Now and then I stumble, but I haven′t fallen yet
Your love helps me forget, I′m working without a net
Up on the high wire, I hear the crowd begin to call
Some want you to fly, some want to see you fall
Now and then I stumble, but I haven't fallen yet
Your love helps me forget, I′m working without a net

Что ж, дорога может быть цирком, бросающим вызов смерти.
Но клоуны больше не приходят с тех пор, как обезьяны сошли с моей спины.
Теперь я стою здесь, на сцене, пока огни дома тускнеют до темноты.
Твоя любовь помогает мне забыть, я работаю без сети.
Я слышу, как толпа начинает звонить по проводам.
Кто-то хочет, чтобы ты улетел, кто-то хочет увидеть, как ты падаешь.
Время от времени я спотыкаюсь, но я еще не упал.
Твоя любовь помогает мне забыть, я работаю без сети.
Раньше я полагался на то, что мне не было нужно.
Я опирался на костыли, которые не давали мне встать на ноги.
Стою здесь без них, что ж, это пугает меня до полусмерти.
Твоя любовь помогает мне забыть, я работаю без сети.
Я слышу, как толпа начинает звонить по проводам.
Кто-то хочет, чтобы ты улетел, кто-то хочет увидеть, как ты падаешь.
Время от времени я спотыкаюсь, но я еще не упал.
Твоя любовь помогает мне забыть, я работаю без сети.
Я слышу, как толпа начинает звонить по проводам.
Кто-то хочет, чтобы ты улетел, кто-то хочет увидеть, как ты падаешь.
Время от времени я спотыкаюсь, но я еще не упал.
Твоя любовь помогает мне забыть, я работаю без сети.