Paroles et traduction Waylon - Lose It

Lose It

Get in a car and it's out of gas
Don't need to guess,
I know you drove it last
I'm Confused babe
How hard is it to refuel babe
Eh!
I'm at the counter at
The front of the line
I go to pay but the card is declined
I'm confused babe
I feel like a fool babe
I don't know why i do
I need you, I need you
I need you but
You make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
You know that i'ts true babe
I'm still into you babe
You know you make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
Don't know what to do babe
I'm at a hundred and two babe
We're checking in to fly to Mexico
I shoulda known
You'd leave your passport at home
I'm confused babe
You'd thought your library card would
Do babe
How is it possible to get here so late
Unless you're driving from a different state
I'm confused babe

And I don't know why i do
I love ya, I love ya
I love ya but
You make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
You know that i'ts true babe
I'm still into you babe
You know you make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
You're so damn cute (wooow)
Damn fine
And at the and of the day
I'm so glad that you're mine
Oh baby, it's alright
(So now) Pretty babe
(OHOHO)
You know you make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
You know that i'ts true babe
I'm still into you babe
You know you make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
Don't know what to do babe
I'm at a hundred and two babe
(Ooooooooooo)
It's alright
It's alright
It's alright
It's alright

Теряю контроль

Сажусь в машину, а в ней нет бензина,
И не нужно гадать,
Я знаю, это ты ездила в последний раз.
Милая, я в замешательстве,
Ну неужели так сложно заправить, детка?
Эх!
Я стою у кассы,
В начале очереди,
Собираюсь платить, но карта отклонена.
Милая, я в замешательстве,
Чувствую себя дураком, детка,
Не знаю, почему я это терплю.
Ты нужна мне, ты нужна мне,
Ты мне нужна, но
Ты заставляешь меня
Терять контроль.
Ты заставляешь меня
Терять контроль.
Ты же знаешь, это правда, детка,
Я все еще без ума от тебя, детка.
Ты знаешь, ты заставляешь меня
Терять контроль.
Ты заставляешь меня
Терять контроль.
Не знаю, что делать, детка,
У меня температура под сорок, детка.
Мы регистрируемся на рейс в Мексику,
Знать бы мне,
Что ты оставишь свой паспорт дома.
Милая, я в замешательстве,
Ты думала, что твой читательский билет
Подойдет, детка?
Как вообще можно было приехать так поздно,
Только если ты ехала из другого штата.
Милая, я в замешательстве,

И я не знаю, почему я это терплю.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Я люблю тебя, но
Ты заставляешь меня
Терять контроль.
Ты заставляешь меня
Терять контроль.
Ты же знаешь, это правда, детка,
Я все еще без ума от тебя, детка.
Ты знаешь, ты заставляешь меня
Терять контроль.
Ты заставляешь меня
Терять контроль.
Ты такая чертовски милая (вау),
Чертовски прекрасна,
И в конце концов
Я так рад, что ты моя.
О, детка, все в порядке.
(Ну вот) Красотка моя,
(О-хо-хо)
Ты знаешь, ты заставляешь меня
Терять контроль.
Ты заставляешь меня
Терять контроль.
Ты же знаешь, это правда, детка,
Я все еще без ума от тебя, детка.
Ты знаешь, ты заставляешь меня
Терять контроль.
Ты заставляешь меня
Терять контроль.
Не знаю, что делать, детка,
У меня температура под сорок, детка.
(О-о-о-о-о-о-о)
Все в порядке,
Все в порядке,
Все в порядке,
Все в порядке.