Paroles et traduction Waylon - Speed of Love

Speed of Love

I can't sleep tonight
Thoughts of you will greet the morning light
Our eyes can meet tonight
In my dreams I wanna say what's right

Buses, trains and cars
Never got me far
And never got me close
No no no

Not a jet plane up above,
Couldn't take me fast enough
Than the speed of Loovveee

It seems that through my life
Hee
Searching to find you, baby
Always a step ahead
Or a day behind

Mmm

You know that I will keep
I'll keep on looking for
What I had already
Been found, baby
Then it all came down
At the speed, speed of lloooovvvveee

Mmmmm

And every time before
That you walked
Out the door
I couldn't bring
Myself to say
The things that to make you stay
What I
I'm saying now
BABbbbyyyy

We could meet tonight
I'd tell you every little thing
Will be alright

Ooohhh but what I need tonight
Is that golden moment to speak my mind

I know what you wanna hear
So let me make things clear
I need you in my life
Before I, I lose my mind

I've been looking all around, couldn't find you fast enough
At the speed of lllloooovvvvveeee
At the speed of llllloooovvvvveeee

Speed of love, baby
Speed of love
Baby

Heeee

SPEED OF LOVE
SPEED OF LOVE

Hheeeyheeey
Heeeeyyeeey

Скорость любви

Я не могу уснуть этой ночью
Мысли о тебе встретят утренний свет
Наши глаза могут встретиться этой ночью
В своих мечтах я хочу сказать, что правильно

Автобусы, поезда и машины
Никогда не увозили меня далеко
И никогда не приближали меня к тебе
Нет, нет, нет

Даже реактивный самолет,
Не смог бы нести меня достаточно быстро
Быстрее скорости любвиии

Кажется, что всю свою жизнь
Хе
Я искал тебя, детка,
Всегда на шаг впереди
Или на день позади

Ммм

Ты знаешь, что я буду продолжать
Я буду продолжать искать то,
Что уже нашел,
Детка,
Потом все это обрушилось
Со скоростью, скоростью любоооввиии

Мммм

И каждый раз, когда
Ты выходила
За дверь
Я не мог заставить
Себя сказать
Вещи, которые могли бы заставить тебя остаться
То, что я
Говорю сейчас
Деткааааа

Мы могли бы встретиться этой ночью
Я бы рассказал тебе все до мелочей
Все будет хорошо

Оооох, но все, что мне нужно сегодня вечером,
Это тот самый момент, чтобы высказаться

Я знаю, что ты хочешь услышать
Поэтому позволь мне прояснить
Ты нужна мне в моей жизни
Прежде чем я, я сойду с ума

Я искал тебя повсюду, но не мог найти тебя достаточно быстро
Со скоростью любооооввииии
Со скоростью любооооввииии

Скорость любви, детка
Скорость любви
Детка

Хеее

СКОРОСТЬ ЛЮБВИ
СКОРОСТЬ ЛЮБВИ

Хеейхеей
Хееййеей