Paroles et traduction Wayne Jackson - The Storm

The Storm

No extra time, no perfect rhymes,
N trace remains.
No sciense Tease, no MTV,
No lasting stain.
No sun will rise, on careless skies.
No resurrections will redeem
When the storm will break you,
And scatter youf parade.
And the storm will wash away,
The plans you made.
No friends to meet, on busy streets,
No urgency.
No jobs or greed, no mouths to feed,
No families to grieve and grieve
When the storm will break you,
And scatter youf parade.
And the storm will wash away,
The plans you made.
All your certainties could crumble,
In the flicker of an eye
And if we last forever baby,
I hope I′m the first to die
When the storm will break you,
And scatter youf parade.
And the storm will wash away,
The plans you made.

Шторм

Никаких отсрочек, никаких идеальных рифм,
Ни следа не осталось.
Никаких научных соблазнов, никакого MTV,
Никаких вечных пятен.
Солнце не взойдет на беспечном небе.
Никакое воскрешение не искупит,
Когда шторм сломает тебя,
И развеет твой парад.
И шторм смоет прочь,
Планы, что ты строила.
Никаких встреч с друзьями на оживленных улицах,
Никакой спешки.
Никакой работы или жадности, никаких ртов, которые нужно кормить,
Никаких семей, которые будут горевать и горевать,
Когда шторм сломает тебя,
И развеет твой парад.
И шторм смоет прочь,
Планы, что ты строила.
Вся твоя уверенность может рухнуть,
В мгновение ока,
И если мы будем жить вечно, милая,
Я надеюсь, я умру первым,
Когда шторм сломает тебя,
И развеет твой парад.
И шторм смоет прочь,
Планы, что ты строила.