Paroles et traduction Wayne Smith - Under Mi Sleng Teng

Under Mi Sleng Teng

Way in my brain, is way in my brain
Is way in my brain, well, now

Under mi sleng teng, me under mi sleng teng
Under mi sleng teng, me under mi hey, hey
Under mi sleng teng, me under mi sleng teng
Under mi sleng teng, me under mi hey, hey

Way in my brain, no cocaine
I don't wanna, I don't wanna go insane
Way in my brain, no cocaine
I don't wanna, I don't wanna go insane

Because-a inna me eyes there is red like blood
And I been moving around like a human flood
Smoke out of me mouth and outta me nose
I blow it in the air 'a mek de smoke expose

In Westmoreland a where the sense a-come from
Put it in a crocus bag pon the mini van
Tek de seed an me mek de 'ash oil
An me put in de barrel 'ca me know it no spoil

I said me smoke it and me pass it thru de windah
An me give it to my nex door neighba
Me said me smoke it and me pass it thru de windah
An me give it to my nex door neighba

Под моим сленг-тенгом

Глубоко в моём сознании, глубоко в моём сознании
Глубоко в моём сознании, вот так, детка

Под моим сленг-тенгом, я под моим сленг-тенгом
Под моим сленг-тенгом, я под моим, эй, эй
Под моим сленг-тенгом, я под моим сленг-тенгом
Под моим сленг-тенгом, я под моим, эй, эй

Глубоко в моём сознании, никакого кокаина
Я не хочу, я не хочу сходить с ума
Глубоко в моём сознании, никакого кокаина
Я не хочу, я не хочу сходить с ума

Потому что в моих глазах красно, как кровь
И я двигаюсь, как человеческий поток
Дым выходит из моего рта и из моего носа
Я выдыхаю его в воздух, пусть дым развеется

В Вестморленде, откуда приходит чувство
Положил его в мешок из крокуса, в минивэн
Взял семя и сделал масло из пепла
И положил в бочку, потому что знаю, что оно не испортится

Я сказал, я курю его и передаю через окно
И даю его своему соседу
Я сказал, я курю его и передаю через окно
И даю его своему соседу