Girl Like You - Wayne Wonder , Konshens traduction en allemand

Girl Like You

Girl I never met nobody quite like you
You got allot of qualities that's why I like you
You mash up the place every time that wi passed through
Just like Bunny and Clyde
Anything goes when right

(1)
Gyal, you a the best gyal mi ever put mi eyes on
You a the best gyal mi ever get a touch from
You a the best gyal mi ever put a foot pon
A you fi be mi wife, gyal mi haffi be yo husband
Independent gyal you meck mi jump up
Pocket ever fat, yo pocket mussi pump up
You nuh matter when a dutty gyal a front up
Caw yo know yo body ever clump up
Anything you want you can buy that
Vacation fi you self and yo friend dem why not
Yo soul clean, body clean, gyal yo quite hot
Show mi the knot nuh meck mi tie that

(2)
Baby anything a anything
Wi nuh tek no dis a road
One in a the
But you have the extra clip a load
Gyal you have yo bea back
And you have yo bea front
And you know how fi hold it
When mi go weh fi some long month

Mi gyal, gyal yo naw go gi weh the thing
And you nuh frighten fi anything
Girl and yo cyaa f**k to
That's why mi haffi love you baby

We'll go get a life, go get this food yah
Pon the high, in a the five, in pon the cruiser
We anint got no time fi no looser
Mi naw leave the rooger

(Repeat)

Mädchen wie du

Mädchen, ich habe noch nie jemanden ganz wie dich getroffen
Du hast viele Qualitäten, deshalb mag ich dich
Du mischst den Laden auf, jedes Mal, wenn wir durchkommen
Genau wie Bonnie und Clyde
Alles geht, wenn es richtig ist

(1)
Mädchen, du bist das beste Mädchen, das ich je gesehen habe
Du bist das beste Mädchen, das ich je berührt habe
Du bist das beste Mädchen, mit dem ich je geschlafen habe
Du sollst meine Frau sein, Mädchen, ich muss dein Ehemann sein
Unabhängiges Mädchen, du bringst mich zum Springen
Taschen immer voll, deine Taschen müssen prall gefüllt sein
Es kümmert dich nicht, wenn ein schmutziges Mädchen aufmuckt
Weil du weißt, dein Körper ist immer top in Form
Alles, was du willst, kannst du kaufen
Urlaub für dich selbst und deine Freunde, warum nicht
Deine Seele rein, Körper rein, Mädchen, du bist ziemlich heiß
Zeig mir den Knoten, lass mich ihn binden

(2)
Baby, was sein muss, muss sein
Wir nehmen keinen Diss auf der Straße hin
Eine in der...
Aber du hast das extra Magazin geladen
Mädchen, du hast deinen schönen Rücken
Und du hast deine schöne Vorderseite
Und du weißt, wie du treu bleibst
Wenn ich für einige lange Monate weggehe

Mein Mädchen, Mädchen, du wirst das Ding nicht weggeben
Und du hast keine Angst vor irgendetwas
Mädchen, und ficken kannst du auch
Deshalb muss ich dich lieben, Baby

Wir leben das Leben, holen uns das Geld hier
Auf der Höhe, im Fünfer, im Cruiser
Wir haben keine Zeit für Verlierer
Ich lasse den Ruger nicht zurück

(Wiederholung)