Paroles et traduction We Are I.V feat. Lovestarrs - Top of the World

Top of the World

I'm waking up with models in my bed now
Forgot it all from the worries to the strong hand
Won't turn around
Not looking back at footprints
I've got it all
Don't need you now
I'm walking up boulevards and broadways
I got it all from the worst to the best hand
I gave it up
The dinners and the free fun
Won't turn around
Don't need you now
Hands up till the roof goes down
Yeah yeah
Hold tight cuz we're gonna go down
Yeah yeah
When you're top of the world and you're shouting out loud
Keep your feet on the ground and don't forget where you're coming from
When you're top of the world with your head in the clouds
It's a long way down so don't forget where you're coming from
I'm hanging out in swimming pools and rooftops
I've got it all from the women to the landscapes
Not going out but i'm in with the 'in crowd'
I've got it all but it's all I've got
There is a loss with my name in the headlines
There is a cost hidden somewhere in the spotlights
I'll leave behind the dollars and the haters
Wish I was home and I need you now
Hands up till the roof goes down
Yeah yeah
Hold tight cuz we're gonna go down
Yeah yeah
When you're top of the world and you're shouting out loud
Keep your feet on the ground and don't forget where you're coming from
When you're top of the world with your head in the clouds
It's a long way down so don't forget where you're coming from
I'm walking up boulevards and broadways
I got it all from the worst to the best hand
I'll leave behind the dollars and the haters
Wish I was home I need you now
When you're top of the world and you're shouting out loud
Keep your feet on the ground and don't forget where you're coming from
When you're top of the world with your head in the clouds
It's a long way down so don't forget where you're coming from

Вершина мира

Просыпаюсь с моделями в постели теперь,
Забыл всё, от тревог до сильной руки,
Не обернусь,
Не оглядываюсь на следы.
У меня есть всё,
Ты мне не нужна сейчас.
Гуляю по бульварам и бродвеям,
У меня всё, от худшей до лучшей руки.
Я отказался,
От ужинов и бесплатного веселья.
Не обернусь,
Ты мне не нужна сейчас.
Руки вверх, пока крыша не рухнет,
Да, да.
Держись крепче, потому что мы будем падать вниз,
Да, да.
Когда ты на вершине мира и кричишь во весь голос,
Держи ноги на земле и не забывай, откуда ты пришел.
Когда ты на вершине мира, а голова в облаках,
Падать очень далеко, так что не забывай, откуда ты пришел.
Тусуюсь в бассейнах и на крышах,
У меня есть всё, от женщин до пейзажей.
Не выхожу, но я в "тусовке",
У меня есть всё, но это всё, что у меня есть.
Есть потери, мое имя в заголовках,
Есть цена, спрятанная где-то в свете софитов.
Оставлю позади доллары и ненавистников,
Хотел бы быть дома, и ты мне нужна сейчас.
Руки вверх, пока крыша не рухнет,
Да, да.
Держись крепче, потому что мы будем падать вниз,
Да, да.
Когда ты на вершине мира и кричишь во весь голос,
Держи ноги на земле и не забывай, откуда ты пришел.
Когда ты на вершине мира, а голова в облаках,
Падать очень далеко, так что не забывай, откуда ты пришел.
Гуляю по бульварам и бродвеям,
У меня всё, от худшей до лучшей руки.
Оставлю позади доллары и ненавистников,
Хотел бы быть дома, ты мне нужна сейчас.
Когда ты на вершине мира и кричишь во весь голос,
Держи ноги на земле и не забывай, откуда ты пришел.
Когда ты на вершине мира, а голова в облаках,
Падать очень далеко, так что не забывай, откуда ты пришел.