Paroles et traduction We Are The In Crowd - Windows In Heaven

Windows In Heaven

Seems like a dream
Awaken before it was done
How could this be?
I walk alone
But sometimes I picture your hands held in my own
My brave face it′s too late now

If you could see me now
Would you be pleased and proud
I'm doing fine
But sometimes I cry
When I see your face
Are there windows in heaven
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life
With a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven?

You didn′t leave
But you left behind more than you know
More than I see
Still can't let go
Your image I can't say goodbye
Here from below
My brave face it′s too late now

If you could see me now
Would you be pleased and proud
I′m doing fine
But sometimes I cry
When I see your face
Are there windows in heaven
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life
With a heart full of pride
When I see your face

Take me back to the times
Together we'd seek out, together we′d live out
All of the rest of our lives
For just one more minute
I can't get you in it
One moments of feeling less time
Face it′s too late now

If you could see me now
Would you be pleased and proud
I'm doing fine
But sometimes I cry
When I see your face
Are there windows in heaven
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life
With a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven

To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life
With a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven?

Окна на небесах

Кажется, это сон,
Прерванный на самом интересном месте.
Как такое возможно?
Я иду одна,
Но иногда представляю твои руки в своих.
Моя храбрость… уже слишком поздно.

Если бы ты мог видеть меня сейчас,
Ты бы гордился мной?
У меня всё хорошо,
Но иногда я плачу,
Когда вижу твоё лицо.
Есть ли окна на небесах,
Чтобы видеть меня сейчас,
Сквозь небо и облака?
Я живу своей жизнью,
С сердцем, полным гордости.
Когда вижу твоё лицо,
Есть ли окна на небесах?

Ты не ушёл,
Но оставил после себя больше, чем ты думаешь,
Больше, чем я вижу.
Всё ещё не могу отпустить.
Твой образ… я не могу попрощаться.
Отсюда, снизу…
Моя храбрость… уже слишком поздно.

Если бы ты мог видеть меня сейчас,
Ты бы гордился мной?
У меня всё хорошо,
Но иногда я плачу,
Когда вижу твоё лицо.
Есть ли окна на небесах,
Чтобы видеть меня сейчас,
Сквозь небо и облака?
Я живу своей жизнью,
С сердцем, полным гордости.
Когда вижу твоё лицо.

Верни меня в те времена,
Когда мы вместе искали, вместе жили,
Всю оставшуюся жизнь.
Ещё на одну минуту,
Я не могу представить тебя в ней.
Один момент, чтобы почувствовать меньше времени…
Смириться… уже слишком поздно.

Если бы ты мог видеть меня сейчас,
Ты бы гордился мной?
У меня всё хорошо,
Но иногда я плачу,
Когда вижу твоё лицо.
Есть ли окна на небесах,
Чтобы видеть меня сейчас,
Сквозь небо и облака?
Я живу своей жизнью,
С сердцем, полным гордости.
Когда вижу твоё лицо.
Есть ли окна на небесах?

Чтобы видеть меня сейчас,
Сквозь небо и облака?
Я живу своей жизнью,
С сердцем, полным гордости.
Когда вижу твоё лицо,
Есть ли окна на небесах?