Paroles et traduction We Are The Union - We Don't Care If Yesterday Burns, Stoke Up the Fire

I′ve got to get out cause I've been stuck in a dream
Every day wasted away, walking in my sleep
My mouth runs marathons and I always say the same things
This tongue turns me in circles, spins words into strings

I know I′m more than passing points of interest
It's high time to move these mountains of my chest
My head runs roundabouts, but I see it clearly
Feeling lost in waiting lines won't get the best of me

Nights skies and exhaust serenades
Empty-eyed hand grenades
Sing me to sleep on the way home
Now it′s no more yesterdays
No more aimless routes and highways
This is the soundtrack to going it alone
It′s time to get out, to wake up from this dream
Don't waste away another day walking in my sleep
My mouth runs marathons, but I′ll stop saying the same things
Feeling lost in waiting lines won't get the best of me

And I say
Here′s to the silver lining, I
Take back this life, this life of mine

Night skies and exhaust serenades
Empty-eyed hand grenades
Sing me to sleep on the way home
Now it's no more yesterdays
No more aimless routes and highways
This is the soundtrack to going it alone

Я должен выбраться, потому что я застрял во сне.
Каждый день проходит впустую, гуляя во сне.
Мой рот бежит марафоны, и я всегда говорю одно и то же.
Этот язык кружит меня по кругу, сплетает слова в ниточки.

Я знаю, что я больше, чем просто прохожу мимо интересных мест.
Самое время сдвинуть эти горы моей груди
У меня голова идет кругом, но я вижу все ясно.
Чувство потерянности в очередях ожидания не возьмет надо мной верх

Ночи небеса и серенады выхлопных газов
Ручные гранаты с пустыми глазами
Спой мне, чтобы я уснул по дороге домой.
Теперь уже нет вчерашних дней.
Больше никаких бесцельных дорог и шоссе.
Это саундтрек к путешествию в одиночку
Пора выбираться, пробудиться от этого сна.
Не трать впустую еще один день, гуляя во сне.
Мой рот бежит марафоны, но я перестану говорить одно и то же.
Чувство потерянности в очередях ожидания не возьмет надо мной верх

И я говорю:
Выпьем за луч надежды, я ...
Верни себе эту жизнь, мою жизнь.

Ночное небо и серенады выхлопных газов
Ручные гранаты с пустыми глазами
Спой мне, чтобы я уснул по дороге домой.
Теперь уже нет вчерашних дней.
Больше никаких бесцельных дорог и шоссе.
Это саундтрек к путешествию в одиночку