Rollercoaster - We Are the Empty traduction en allemand

Rollercoaster

I could never walk away
I could never even try to stay
I could never even walk away

Cause time will always feed the snake
Time will always try to make me pay
For the monsters I've created, babe

So who are you
And why are you through?

Cause time is a rollercoaster
When I end up feeling close to you
Back to the ocean, back to the sea
Where you mean everything to me
Cause time is a rollercoaster
With you

Lose the forest for the trees
Lose the only thing that made you see
How to navigate this endless sea

This will be my final straw
This addiction will cease to haunt
I will conquer all the pain that comes
You won't take me

Cause time is a rollercoaster
When I end up feeling close to you
Back to the ocean, back to the sea
Where you mean everything to me
Cause time is a rollercoaster
With you

With you

Cause time is a rollercoaster
When I end up feeling close to you

Achterbahn

Ich könnte niemals einfach gehen
Ich könnte nicht einmal versuchen zu bleiben
Ich könnte niemals einfach gehen

Denn die Zeit wird immer die Schlange füttern
Die Zeit wird immer versuchen, mich bezahlen zu lassen
Für die Monster, die ich erschaffen habe, Schatz

Also, wer bist du?
Und warum bist du fertig?

Denn die Zeit ist eine Achterbahn
Wenn ich mich dir nahe fühle
Zurück zum Ozean, zurück zum Meer
Wo du mir alles bedeutest
Denn die Zeit ist eine Achterbahn
Mit dir

Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Das Einzige verlieren, das dich sehen ließ
Wie man dieses endlose Meer navigiert

Das wird mein letzter Strohhalm sein
Diese Sucht wird aufhören, mich heimzusuchen
Ich werde all den Schmerz besiegen, der kommt
Du wirst mich nicht bekommen

Denn die Zeit ist eine Achterbahn
Wenn ich mich dir nahe fühle
Zurück zum Ozean, zurück zum Meer
Wo du mir alles bedeutest
Denn die Zeit ist eine Achterbahn
Mit dir

Mit dir

Denn die Zeit ist eine Achterbahn
Wenn ich mich dir nahe fühle