Paroles et traduction We Came As Romans - One More Day

One More Day

I always thought that we'd have more time
But it passed us by
While we were dreaming
I swear I asked you a thousand times
Always said you're fine
But you were sinking

Deeper and deeper, you faded again
And time after time I would reach for your hand
Would this be different if you could've let me in?
Let me in

So I can say what I need to say
Yeah, we'll find away, we'll find a way
To break down the walls you made
Yeah, we'll find a way
For one more, one more day

I always thought that we'd have more time
In the blink of an eye, our world was taken
I would've walked through your hell with you
If you asked me to
To fight your demons

But deeper and deeper, you faded again
And time after time I would reach for your hand
Would this be different if you could've let me in?
Let me in

So I can say what I need to say
Yeah, we'll find away, we'll find a way
To break down the walls you made
Yeah, we'll find a way
For one more, one more day

'Cause I'm trapped in the weight of the pain you left
I'm calling your name but you won't come back
I'd give anything just for one more day
I'd give anything for one more day with you

If I can say what I need to say
Then we'll find away, we'll find a way
To break down the walls you made
Yeah, we'll find a way, find a way
For you, for you

So I can say what I need to say
Yeah, we'll find away, we'll find a way
To break down the walls you made
Yeah, we'll find a way
For one more, one more day
One more day

Ещё один день

Я всегда думал, что у нас будет больше времени,
Но оно пролетело мимо,
Пока мы предавались мечтам.
Клянусь, я спрашивал тебя тысячу раз,
Ты всегда говорила, что всё в порядке,
Но ты тонула.

Всё глубже и глубже ты угасала,
И снова и снова я тянулся к твоей руке.
Было бы всё иначе, если бы ты впустила меня?
Впустила бы меня,

Чтобы я мог сказать то, что мне нужно сказать.
Да, мы найдём способ, мы найдём способ
Разрушить стены, которые ты возвела.
Да, мы найдём способ
Провести ещё один, ещё один день.

Я всегда думал, что у нас будет больше времени,
В мгновение ока наш мир был разрушен.
Я бы прошёл через твой ад вместе с тобой,
Если бы ты попросила,
Чтобы сразиться с твоими демонами.

Но ты угасала всё глубже и глубже,
И снова и снова я тянулся к твоей руке.
Было бы всё иначе, если бы ты впустила меня?
Впустила бы меня,

Чтобы я мог сказать то, что мне нужно сказать.
Да, мы найдём способ, мы найдём способ
Разрушить стены, которые ты возвела.
Да, мы найдём способ
Провести ещё один, ещё один день.

Потому что я в ловушке боли, которую ты оставила,
Я зову тебя по имени, но ты не вернёшься.
Я бы отдал всё, только бы прожить ещё один день,
Я бы отдал всё за ещё один день с тобой.

Если бы я мог сказать то, что мне нужно сказать,
Тогда мы бы нашли способ, мы бы нашли способ
Разрушить стены, которые ты возвела.
Да, мы бы нашли способ, нашли бы способ
Ради тебя, ради тебя.

Чтобы я мог сказать то, что мне нужно сказать.
Да, мы найдём способ, мы найдём способ
Разрушить стены, которые ты возвела.
Да, мы найдём способ
Провести ещё один, ещё один день.
Ещё один день.