Paroles et traduction We The Lion - I Don't Need Your Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Don't Need Your Love
Je n'ai pas besoin de ton amour
You
were
the
one
for
me
Tu
étais
la
femme
pour
moi
Without
you
I'd
never
be
Sans
toi,
je
ne
serais
jamais
Half
of
the
man
I
am
now
La
moitié
de
l'homme
que
je
suis
maintenant
Half
of
what
you
see
La
moitié
de
ce
que
tu
vois
There's
no
need
for
therapy
Il
n'y
a
pas
besoin
de
thérapie
I
knew
you'd
walk
out
on
me
Je
savais
que
tu
me
quittes
And
it
was
time
for
you
to
leave
Et
il
était
temps
pour
toi
de
partir
And
I'm
shakin'
it
off
Et
je
secoue
tout
ça
Go
away
and
don't
come
near
me
Va-t-en
et
ne
t'approche
pas
de
moi
Gotta
be
strong,
stronger
than
this
Je
dois
être
fort,
plus
fort
que
ça
Yes,
I'm
shakin'
it
off
Oui,
je
secoue
tout
ça
And
I'm
awake
but
can't
believe
you
Et
je
suis
éveillé
mais
je
ne
peux
pas
croire
que
tu
I
just
feel
you
need
to
know
Je
pense
que
tu
as
besoin
de
savoir
I
don't
need
your
love
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
I
don't
need
your
love
anymore
Je
n'ai
plus
besoin
de
ton
amour
And
I
don't
need
your
love
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
And
I
don't
need
your
love
anymore
Et
je
n'ai
plus
besoin
de
ton
amour
I
fell
on
my
knees
and
pleaded
Je
suis
tombé
à
genoux
et
j'ai
supplié
For
hope
I
so
clearly
needed
Pour
l'espoir
dont
j'avais
tant
besoin
How
can
you
choose
to
leave
us?
Comment
peux-tu
choisir
de
nous
quitter
?
How
can
you
choose
this
way?
Comment
peux-tu
choisir
cette
voie
?
There's
room
for
apologies
Il
y
a
de
la
place
pour
des
excuses
I
know
you're
regrettin'
this
Je
sais
que
tu
le
regrettes
Maybe
it's
time
for
you
to
see
Peut-être
est-il
temps
que
tu
voies
And
I'm
shakin'
it
off
Et
je
secoue
tout
ça
Go
away
and
don't
come
near
me
Va-t-en
et
ne
t'approche
pas
de
moi
Gotta
be
strong,
stronger
than
this
Je
dois
être
fort,
plus
fort
que
ça
Yes,
I'm
shakin'
it
off
Oui,
je
secoue
tout
ça
And
I'm
awake
but
can't
believe
you
Et
je
suis
éveillé
mais
je
ne
peux
pas
croire
que
tu
I
just
feel
you
need
to
know
Je
pense
que
tu
as
besoin
de
savoir
And
I
don't
need
your
love
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
And
I
don't
need
your
love
anymore
Et
je
n'ai
plus
besoin
de
ton
amour
And
I
don't
need
your
love
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
And
I
don't
need
your
love
anymore
Et
je
n'ai
plus
besoin
de
ton
amour
And
now
I'm
tryin'
to
find
the
answers
Et
maintenant
j'essaie
de
trouver
les
réponses
But
every
question
that
I
see
Mais
chaque
question
que
je
vois
Is
the
reason
that
you
left
because
of
me
C'est
la
raison
pour
laquelle
tu
es
partie
à
cause
de
moi
You
will
never
hear
me
sayin'
Tu
ne
m'entendras
jamais
dire
"I
will
try
to
take
it
in"
"J'essayerai
d'accepter"
After
all
you've
always
been
a
part
of
me
Après
tout,
tu
as
toujours
fait
partie
de
moi
I
don't
need
your
love
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
And
I
don't
need
your
love
anymore
Et
je
n'ai
plus
besoin
de
ton
amour
I
don't
need
your
love
(don't
need
your
love)
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
(je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour)
And
I
don't
need
your
love
anymore
(don't
need
your)
Et
je
n'ai
plus
besoin
de
ton
amour
(je
n'ai
pas
besoin
de
ton)
And
I
don't
need
your
love
(don't
need
your
love)
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
(je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour)
And
I
don't
need
your
love
anymore
(don't
need
your)
Et
je
n'ai
plus
besoin
de
ton
amour
(je
n'ai
pas
besoin
de
ton)
And
I
don't
need
your
love
(don't
need
your
love)
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
(je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour)
And
I
don't
need
your
love
anymore
(don't
need
your)
Et
je
n'ai
plus
besoin
de
ton
amour
(je
n'ai
pas
besoin
de
ton)
And
I
don't
need
your
love
(don't
need
your
love)
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
(je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour)
And
I
don't
need
your
love
anymore
Et
je
n'ai
plus
besoin
de
ton
amour
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.