Paroles et traduction We Three - Our Last Christmas Eve

Our Last Christmas Eve

Here's my present, it's not under the tree
I didn't have time to wrap it, and no card for you to read
Next year there'll be no present that you need
So mama I'm here to tell you this on our last Christmas Eve

It never snows here, but it's snowing just for you
Watching Hallmark, cause you like it when we do
Turn the lights on, on the fifteen dollar tree
Mama just let me tell you this on our last Christmas Eve
(Our last Christmas Eve)

Here's my present, it's not what you would think
Cause I didn't wanna wast a moment, no I didn't wanna risk a blink
So wear your favouritе pyjamas with the grinch
Mama I'm gonna tell you things that I know you'd nevеr think

Like it never snows here, but it's snowing just for you
Watching Hallmark, while they on channel two
Check the door step, cause I just put up the wreath
Mama just let me tell you this on our last Christmas Eve
(Out last Christmas Eve)
(Our last Christmas Eve)

I'll be right here beside you, till you leave
Cause I don't know what else to show
You, so I'll count every time you breathe
Next year there'll be no presents that's you need
So mama I'm gonna hold you here on our last Christmas Eve

It never snows here, but it's snowing just for you
Watching Hallmark, cause you like it when we do
Turn the lights on, on the fifteen dollar tree
Mama just let me tell you this on our last Christmas Eve
Mama just let me tell you this on our last Christmas Eve
Mama just let me tell you this on our last Christmas Eve
Mama I'm gonna hold you here on your last Christmas Eve

Notre dernier réveillon de Noël

Voilà mon cadeau, il n'est pas sous le sapin
Je n'ai pas eu le temps de l'emballer, et pas de carte pour que tu puisses la lire
L'année prochaine, il n'y aura pas de cadeau dont tu auras besoin
Alors maman, je suis ici pour te le dire ce soir, notre dernier réveillon de Noël

Il ne neige jamais ici, mais il neige juste pour toi
On regarde Hallmark, parce que tu aimes ça quand on le fait
Allume les lumières, sur le sapin à quinze dollars
Maman, laisse-moi juste te dire ça ce soir, notre dernier réveillon de Noël
(Notre dernier réveillon de Noël)

Voilà mon cadeau, ce n'est pas ce que tu penserais
Parce que je ne voulais pas perdre un instant, non, je ne voulais pas risquer de cligner des yeux
Alors, porte ton pyjama préféré avec le Grinch
Maman, je vais te dire des choses que je sais que tu ne penserais jamais

Comme il ne neige jamais ici, mais il neige juste pour toi
On regarde Hallmark, pendant qu'ils sont sur la chaîne deux
Vérifie le pas de la porte, parce que je viens de mettre la couronne
Maman, laisse-moi juste te dire ça ce soir, notre dernier réveillon de Noël
(Notre dernier réveillon de Noël)
(Notre dernier réveillon de Noël)

Je serai juste ici à côté de toi, jusqu'à ce que tu partes
Parce que je ne sais pas quoi d'autre montrer
à toi, alors je compterai chaque fois que tu respires
L'année prochaine, il n'y aura pas de cadeaux dont tu auras besoin
Alors maman, je vais te tenir dans mes bras ce soir, notre dernier réveillon de Noël

Il ne neige jamais ici, mais il neige juste pour toi
On regarde Hallmark, parce que tu aimes ça quand on le fait
Allume les lumières, sur le sapin à quinze dollars
Maman, laisse-moi juste te dire ça ce soir, notre dernier réveillon de Noël
Maman, laisse-moi juste te dire ça ce soir, notre dernier réveillon de Noël
Maman, laisse-moi juste te dire ça ce soir, notre dernier réveillon de Noël
Maman, je vais te tenir dans mes bras ce soir, ton dernier réveillon de Noël