Paroles et traduction We Three - Stuck Like This

Stuck Like This

Running outta breath just sitting down
From the top of my head then just two inches south
I'm stuck in here and I can't get out
I'm already turning red just from thinking bout

How I can't escape these places with those old familiar faces
Think it started with my braces, now my brain is running races
Due to stupid conversations that were barely conversations
That's when things became less vacant in my mind

Hope I'm not alone when I say my brain is stuck like this
Are we all the same and we'll do our best to try and fix
Got no vacancy up here till I make some reappear
Hope I'm not alone when I say my brain is stuck like this
Like this

Looking through my bag cause I can't calm down
Couldn't tell ya why I'm sad and it really freaks me out
Plus I'm stuck in here and I can't get out
Could you meet me where I'm at or would it bring you down?

Cause our order's over rated and our form is over stated
And my sanity's been jaded, so I thought I might explain it
When I'm talking to you, face it, I'm not trying to be complacent
I'm just waiting for more spaces to arrive

Hope I'm not alone when I say my brain is stuck like this
Are we all the same and we'll do our best to try and fix
Got no vacancy up here till I make some reappear
Hope I'm not alone when I say my brain is stuck like this
Like this

There's a battle in my brain over who's gonna get to talk
There's one that likes the pain and the other is sorta soft
They're pushing and they're pulling, but I'm an expert at ignoring
All the voices that come pouring when I'm supposed to be here snoring
It's a scary thing to hear all the stuff between my ears
Cause it's lovely and it's bubbly then it suddenly turns to ugly
Now I'm stuck here with no brain cause I've let way too much in
So now I'm asking all my friends to see if anyone understands

Hope I'm not alone when I say my brain is stuck like this
Are we all the same and we'll do our best to try and fix
Got no vacancy up here till I make some reappear
Hope I'm not alone when I say my brain is stuck like this
Like this

Застрял Вот Так

Задыхаюсь, просто сидя на месте,
От макушки до кончиков пальцев на ногах.
Я застрял здесь, и я не могу выбраться.
Я уже краснею, просто думая о том,

Как я не могу сбежать из этих мест со знакомыми лицами.
Думаю, всё началось с моих брекетов, теперь мой мозг гоняет наперегонки
Из-за глупых разговоров, которые едва ли можно назвать разговорами.
Вот тогда в моей голове стало меньше пустоты.

Надеюсь, я не один, когда говорю, что мой мозг застрял вот так.
Все ли мы одинаковы, и сделаем всё возможное, чтобы попытаться исправить это?
Здесь нет свободных мест, пока я не заставлю некоторые из них снова появиться.
Надеюсь, я не один, когда говорю, что мой мозг застрял вот так.
Вот так.

Роюсь в своей сумке, потому что не могу успокоиться.
Не могу сказать тебе, почему мне грустно, и это действительно пугает меня.
К тому же я застрял здесь, и я не могу выбраться.
Не могла бы ты встретиться со мной там, где я сейчас, или это тебя расстроит?

Потому что наш порядок переоценен, а наша форма перегружена,
И моё здравомыслие истощено, поэтому я подумал, что могу объяснить это.
Когда я говорю с тобой, признай, я не пытаюсь быть самодовольным.
Я просто жду, когда появится больше свободного пространства.

Надеюсь, я не один, когда говорю, что мой мозг застрял вот так.
Все ли мы одинаковы, и сделаем всё возможное, чтобы попытаться исправить это?
Здесь нет свободных мест, пока я не заставлю некоторые из них снова появиться.
Надеюсь, я не один, когда говорю, что мой мозг застрял вот так.
Вот так.

В моём мозгу идёт битва за то, кто будет говорить.
Один любит боль, а другой довольно мягкий.
Они толкаются и тянут, но я мастер игнорировать
Все голоса, которые льются, когда я должен храпеть.
Страшно слышать всё то, что происходит у меня в голове,
Потому что это мило и пузырчато, а потом вдруг становится уродливым.
Теперь я застрял здесь без мозгов, потому что я слишком много впустил.
Поэтому теперь я спрашиваю всех своих друзей, понимает ли кто-нибудь.

Надеюсь, я не один, когда говорю, что мой мозг застрял вот так.
Все ли мы одинаковы, и сделаем всё возможное, чтобы попытаться исправить это?
Здесь нет свободных мест, пока я не заставлю некоторые из них снова появиться.
Надеюсь, я не один, когда говорю, что мой мозг застрял вот так.
Вот так.