Paroles et traduction Webbie feat. Bobby Valentino - Shawty Know

Shawty Know

Boo...
I mean you my baby man.
All that other shit, that shit ain't fucking real.
Look, I love ya.
I don't even be remembering these bitches names today.
Sometimes I don't even know they name before it even happen.
Know what I'm saying?

When you be gone I'm wonderin where you at, what U doen and who U with.
Lookin at da phone wonderin what's takin so long for you to get back.
Kiss U where I miss U at.
Know where I'm finna take it at, say U not in da mood...
So it's cool watch I'm a get U wet.
U my Night, Day all dat.
U my what ya call, when ya wanna take ya time settle down and share it all.
U can have half of all this, U my baby gal.
Da way I feel if U ever disappear, I swear my heart'll just stop!
Even if I never ever make it to the top, be here to make me feel good...
U give me a natural high.
Done quit messin around, told all dem other girls byeeeee.
If I wasn't paper chasin probably wouldn't even much leave ya side.
Bonnie, Clyde...
Everybody eyes on us look and listen to me, everything gon be fine.
Ya brighten up my days when the sun don't shine.
I tell ya all da time.

She got dat pretty brown round, drivin me wild.
Can't let ya go girl, so if ya wanna holla, holla back!
Cause baby I want you, baby I need U.
So if U wanna holla, holla back!
Cause shawty know she lookin like whooaaaa.
Shawty know she stuntin like whooaaaa and shawty know she lookin right.
Shawty know she stuntin like whooaaaa!

Just like I told ya...
After all of this over when da smoke clear from da dosha, still gon have U a shoulder fo to lean on.
No roses, I don't need dat to show ya, I know ya feel it when I hold ya, dat I love yo ass more den anything!
Den I'm sayen we done been threw da pain and all da rain, done dried up!
Cleared all of my lies up.
Feel like I done growed up and opened my eyes up.
Focusin more on us.
Let's face it we in love!
And ya make me so mad til I hate ya so bad.
But, I love ya so much and the break ups just never last.
Sometimes this shit get too boring, know U tired of hearin I'm sorry, but I am.
I took yo hand and walked and bought U with me, gotdam!
Sometimes U be trippen, be forgettin what we have and when it come to fuck ups, baby U done had yo share.
Yaaa, and U be forgettin dat and da reason why U sittin where U sittin at.

U know, I just been thinkin dat when I get through hustlin, we gon move away, it's just gon be me and you okay, I promise.
Right now I ain't got time, I'm on da grind.
It don't sound right, U like my wife but all my life boo I just wanna be a timer.
In just a few more months and a few moe blunts I can retire.
Look at me, to keep U happy I do all dat it require and tell yo bullshit friends, stay out our business fucken liars!
Yo birthday cumin up, I got yo present, hope U like it.
If U got a real ass bitch, dat U in love with holla right chea!
Hoes, I can't love ya, but I'll probably first night ya!
Savage, Sweet Jones Jones ya back at it.
If I'm with my main squeeze get back at me.
I treat ya like my momma, but U kno U my baby, don't U ever forget it, I know I ain't told ya lately, but...

Малышка Знает

Детка...
Я имею в виду, ты моя малышка.
Вся эта херня, она не настоящая.
Слушай, я люблю тебя.
Я даже не помню имена этих сучек.
Иногда я даже не знаю их имен до того, как все произойдет.
Понимаешь, о чем я?

Когда тебя нет, я думаю, где ты, что делаешь и с кем.
Смотрю на телефон и думаю, почему ты так долго не возвращаешься.
Целую тебя туда, где скучаю по тебе.
Знаешь, куда я хочу тебя отвезти, ты скажешь, что не в настроении...
Так что все круто, смотри, как я тебя намочу.
Ты моя Ночь, День, все такое.
Ты моя, как это называется, когда хочется не торопиться, успокоиться и всем поделиться.
Ты можешь получить половину всего этого, ты моя малышка.
То, что я чувствую... если ты когда-нибудь исчезнешь, клянусь, мое сердце просто остановится!
Даже если я никогда не добьюсь вершины, будь рядом, чтобы мне было хорошо...
Ты даришь мне естественный кайф.
Перестал валять дурака, сказал всем этим сучкам пока.
Если бы я не гнался за деньгами, я бы, наверное, вообще не отходил от тебя.
Бонни, Клайд...
Все смотрят на нас... посмотри и послушай меня, все будет хорошо.
Ты озаряешь мои дни, когда не светит солнце.
Я говорю тебе это постоянно.

У нее эта красивая коричневая попка, сводит меня с ума.
Не могу отпустить тебя, детка, так что если хочешь кричать, кричи в ответ!
Потому что, детка, ты мне нужна, ты мне нужна.
Так что если хочешь кричать, кричи в ответ!
Ведь малышка знает, что она выглядит как ух ты.
Малышка знает, что она выделяется как ух ты, и малышка знает, что она выглядит отлично.
Малышка знает, что она выделяется как ух ты!

Как я и говорил тебе...
После того, как все это закончится, когда дым от травки рассеется, у тебя все равно будет плечо, на которое можно опереться.
Никаких роз, мне не нужно это, чтобы показать тебе... Я знаю, ты чувствуешь это, когда я обнимаю тебя, что я люблю твою задницу больше всего на свете!
И я говорю, что мы прошли через боль и дождь, все высохло!
Я очистил свою совесть.
Такое ощущение, что я вырос и открыл глаза.
Сосредоточиваюсь на нас.
Давай посмотрим правде в глаза, мы любим друг друга!
И ты так бесишь меня, что я тебя ненавижу.
Но я люблю тебя так сильно, что наши ссоры никогда не длятся долго.
Иногда эта херня становится слишком скучной, знаю, ты устала слышать, как я извиняюсь, но я извиняюсь.
Я взял тебя за руку, повел и купил тебе это, черт возьми!
Иногда ты начинаешь психовать, забываешь, что у нас есть... и когда дело доходит до косяков, детка, ты тоже хороша.
Дааа, и ты забываешь об этом... и о причине, по которой ты сидишь там, где сидишь.

Знаешь, я тут подумал, что когда я закончу с делами, мы уедем, будем только ты и я, хорошо, обещаю.
Сейчас у меня нет времени, я вкалываю.
Это звучит неправильно, ты как моя жена, но всю свою жизнь, детка, я хочу быть только таймером.
Еще пара месяцев и пара сделок, и я смогу уйти на покой.
Посмотри на меня, чтобы сделать тебя счастливой, я делаю все, что требуется, и скажи своим тупым подругам, чтобы не лезли в наши дела, чертовы лгуньи!
У тебя скоро день рождения, я приготовил тебе подарок, надеюсь, тебе понравится.
Если у тебя есть настоящая сучка, которую ты любишь, кричи прямо сейчас!
Шлюхи, я не могу вас любить, но я, вероятно, проведу с вами первую ночь!
Дикарь, Сладкий Джонс Джонс вернулся.
Если я со своей половинкой, перезвоните мне.
Я отношусь к тебе как к своей маме, но ты же знаешь, что ты моя малышка, никогда не забывай об этом, я знаю, что давно тебе этого не говорил, но...