Paroles et traduction Wednesday 13 - Burn The Flames [US Bonus Track]

Burn The Flames [US Bonus Track]

Here I sit
A vampire at my piano
The flames burn glaringly higher
And the eyes that stare
Through the darkness
Though they have no form
There's no need for alarm

So burn, so burn
Burn the flames higher and higher
So burn, burn the flames
Never to expire

Here I sit
A skeleton at my organ
The candles in my candelabra
Burning hellishly, hellish hell

And the laughter unending echoes
Through the haunted house
A little Christmas spirit
Ghostly haunting deadly spirit
Every creature is stirring
Even the mouse

So burn, so burn
Burn the flames higher, higher, higher, and higher
So burn, burn the flames
Never to expire

Сожги Огонь [Бонус-Трек Американского Издания]

Вот сижу я
Вампир за своим пианино
Пламя горит все ярче
И глаза, что смотрят
Сквозь тьму
Хоть и бесплотны
Нет причин для тревоги

Так гори, гори же
Гори, пламя, выше и выше
Так гори, гори, пламя
Никогда не гасни

Вот сижу я
Скелет за своим органом
Свечи в моем канделябре
Горят адским, адским пламенем

И бесконечный смех эхом
Раздается по дому с привидениями
Немного рождественского настроения
Призрачный, мертвенный дух
Каждое создание шевелится
Даже мышь

Так гори, гори же
Гори, пламя, выше, выше, выше и выше
Так гори, гори, пламя
Никогда не гасни