Paroles et traduction Wednesday 13 - Too Much Blood

Too Much Blood

I've got a shotgun
A bottle of Jack
Going to hell and I ain't ever coming back
Last call for alcohol
I'll tell you when I'm done
Wanted in ten states
A motherfucker on the run
Now let's go

So tell me when did drinking become a crime
Your whining and complaining
Is cutting into my drinking time

I've got too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my alcohol system

I'm whisky bent and I'm feeling fine
Well, I've been up and down
It happens every time
Broken bottles don't mend broken hearts
Home wrecker 101
Now where do we start
Now let's go

So tell me when did drinking become a crime
Your whining and complaining
Is cutting into my drinking time

I've got too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my alcohol system

On your mark
Get ready and
Drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink

So tell me when did drinking become a crime
Your whining and complaining
Is cutting into my drinking time

I've got too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my
Too much blood in my alcohol system

Слишком Много Крови

У меня есть дробовик,
Бутылка Джека,
Я отправляюсь в ад и обратно не вернусь.
Последний звонок для алкоголя,
Я скажу тебе, когда закончу.
Разыскивается в десяти штатах,
Ублюдок в бегах.
А теперь поехали.

Так скажи мне, когда выпивка стала преступлением?
Твои нытье и жалобы
Отнимают мое время на выпивку.

У меня слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей алкогольной системе.

Я пьян как сапожник и чувствую себя прекрасно.
Ну, я был то вверху, то внизу,
Это происходит каждый раз.
Разбитые бутылки не лечат разбитые сердца,
Разрушитель домов 101.
С чего же нам начать?
А теперь поехали.

Так скажи мне, когда выпивка стала преступлением?
Твои нытье и жалобы
Отнимают мое время на выпивку.

У меня слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей алкогольной системе.

На старт,
Приготовься и
Пей, пей, пей, пей, пей, пей, пей.

Так скажи мне, когда выпивка стала преступлением?
Твои нытье и жалобы
Отнимают мое время на выпивку.

У меня слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей
Слишком много крови в моей алкогольной системе.