Paroles et traduction Weel - Атомы

Атомы

В голове сомнения и страхи.
Я бы принял, что покрепче
Привезти, нервы в порядке
Говорила, обещала
С тобою до конца,
И в дрожащих руках
держала наш закат.

Подожди, посмотри,
В нашем будущем будет кайф
и будет бэдтрип.
Если не ты, если не ты
Кто же будет поджигать
за мною мосты.

Мы с тобой как атомы, как атомы.
Одни в пустой квартире,
в нашем микромире.
Если нас не видит никто,
я тебя люблю
И ненавижу одновременно.

Мы с тобой как атомы, как атомы.
Одни в пустой квартире,
в нашем микромире.
Если нас не видит никто,
я тебя люблю
И ненавижу одновременно.

Н-на, н-на, н-на, н-на, атомы,
Н-на, н-на, н-на, н-на, наа-на.
Н-на, н-на, н-на, н-на, атомы,
Н-на, н-на, н-на, н-на.

Знаю, мне с тобою будет нелегко,
(но со мной не легче)
Тот еще подарок,
грузом лег на твои плечи.
Под пустыми обещаниями,
таиться белый вечер
Это символ нашей встречи,
символ нашей встречи.

Пускай, улетай,
Все что нас стопорит,
давай заключим пари.
Если рай, станет адом,
Между нами будет распад,
Как в молекулах атом.

Мы с тобой как атомы, как атомы.
Одни в пустой квартире,
в нашем микромире.
Если нас не видит никто,
я тебя люблю
И ненавижу одновременно.

Мы с тобой как атомы, как атомы.
Одни в пустой квартире,
в нашем микромире.
Если нас не видит никто,
я тебя люблю
И ненавижу одновременно.

Мы с тобой как атомы, как атомы.
Нас не видит никто, я тебя люблю
И ненавижу одновременно.

Мы с тобой как атомы, как атомы.
Нас не видит никто, я тебя люблю
И ненавижу одновременно.

Atoms

Doubts and fears inside my head.
I'd take something stronger,
To bring my nerves in order.
You said, you promised,
To be with me till the end,
And in your trembling hands,
you held our sunset.

Wait, look,
In our future, there will be bliss
and there will be a bad trip.
If not you, if not you,
Who will burn
the bridges behind me.

We are like atoms, like atoms.
Alone in an empty apartment,
in our microcosm.
If no one sees us,
I love you
and hate you at the same time.

We are like atoms, like atoms.
Alone in an empty apartment,
in our microcosm.
If no one sees us,
I love you
and hate you at the same time.

A-toms, a-toms, a-toms, a-toms,
A-toms, a-toms, a-toms, a-toms.
A-toms, a-toms, a-toms, a-toms,
A-toms, a-toms, a-toms, a-toms.

I know, it won't be easy with you,
(but it's not easier with me)
Quite a gift,
a burden on your shoulders.
Under empty promises,
a white evening hides
It's a symbol of our meeting,
a symbol of our meeting.

Let go, fly away,
Everything that holds us back,
let's make a bet.
If paradise becomes hell,
There will be a decay between us,
Like an atom in a molecule.

We are like atoms, like atoms.
Alone in an empty apartment,
in our microcosm.
If no one sees us,
I love you
and hate you at the same time.

We are like atoms, like atoms.
Alone in an empty apartment,
in our microcosm.
If no one sees us,
I love you
and hate you at the same time.

We are like atoms, like atoms.
No one sees us, I love you
and hate you at the same time.

We are like atoms, like atoms.
No one sees us, I love you
and hate you at the same time.