Paroles et traduction Ween - Cold and Wet (Live at John & Peter's)

Cold and Wet (Live at John & Peter's)

I'm cold and wet can't ya hear what I'm sayin' to ya
Cold and wet it's the message I'm conveyin' to ya
How many times do I has to tell ya I'm cold and wet?

Hot and dizzy you got me in a tizzy honey
Hot and dizzy you better get busy + make me some soup
Before I get sick

Froid et mouillé (live chez John et Peter)

J'ai froid et je suis mouillé, tu ne peux pas m'entendre te le dire
Froid et mouillé, c'est le message que je te transmets
Combien de fois dois-je te le répéter, j'ai froid et je suis mouillé ?

Je suis chaud et étourdi, tu me mets dans tous mes états chérie
Je suis chaud et étourdi, tu ferais mieux de te dépêcher et de me faire une soupe
Avant que je ne tombe malade